Świłele - village in Pastavy district Viciebsk region of the Republic of Belarus.
There are the following data for this settlement on the Radzima.net website:
geographical coordinates and location of village Świłele on the detailed map of the beginning of the XXth century and modern maps, as well as on satellite images from the Google Maps;
- administrative-territorial belonging in Poland (1920-1939)in the Republic of Belarus (2017);
- name of the Catholic parish to which belonged village Świłele at the beginning of the XXth century
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- address of the Archive in which the metric books are stored;
This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Hi, my surname is Tarasewicz. My family came from Svilel. Please contact me.reply
We wsi Świłele urodziła się w roku 1909 moja babcia Apolonia Świłel córka Józefa Świłel i Konstancji z domu Lekarewicz.
W roku 1930 wyszła za mąż za Witolda Putrysa i zamieszkała w pobliskiej kolonii Jarzewo.
Mam znaleziony w necie spis parafian we wsi Świłele w roku 1915 (są tam moi przodkowie) oraz spis parafian z roku 1854.
Interesuje mnie:
1. pochodzenie nazwiska Świłel,
2. powiązanie moich przodków Świłeli ze spisu w 1915 z osobami ze spisu w 1854 roku,
e-mail: prac7_info7@wp.plreply
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel.Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur.1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur.1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur.1903? ich dzieci a rodzeństwo mojej mamy Antonina(Tosia),Czesław i Scholastyk niestety nie znam daty urodzenia.Proszę bardzo o kontakt na alakola7@gmail.com szukam rodziny i znajomych z tych stron.Pozdrawiamreply
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel.Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur.1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur.1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur.1903?
reply
Razem zyli.
Hi my grandfather says he was neighbors with Longina. His father was Mikolaireply
Czy ktoś zna mieszkańców tej wioski z okresu 1924-1960? Bardzo proszę o kontakt.reply
Dzień dobry. Znam Tarasewiczów. Kazimierza, Longinę, Czesława, Antoninę, Scholastyka i Józefę Zofię Lekarewicz reply
Hi, sorry for not replying in Polish, I only speak Lithuanian and English.
My grandfather is from there. Stanislav Tarasevic. I think we are related, because we have the same surname!!reply
