Свилели - деревня в Поставском районе Витебской области Республики Беларусь.
Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
географические координаты местности и расположение деревни Свилели на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Польши (Второй Речи Посполитой), Республики Беларусь (2017);
- католический приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Свилели в начале ХХ века;
- за какие года сохранились метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших данного прихода;
- адрес архива, в котором хранятся метрические книги;
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Hi, my surname is Tarasewicz. My family came from Svilel. Please contact me.ответить
We wsi Świłele urodziła się w roku 1909 moja babcia Apolonia Świłel córka Józefa Świłel i Konstancji z domu Lekarewicz.
W roku 1930 wyszła za mąż za Witolda Putrysa i zamieszkała w pobliskiej kolonii Jarzewo.
Mam znaleziony w necie spis parafian we wsi Świłele w roku 1915 (są tam moi przodkowie) oraz spis parafian z roku 1854.
Interesuje mnie:
1. pochodzenie nazwiska Świłel,
2. powiązanie moich przodków Świłeli ze spisu w 1915 z osobami ze spisu w 1854 roku,
e-mail: prac7_info7@wp.plответить
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel.Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur.1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur.1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur.1903? ich dzieci a rodzeństwo mojej mamy Antonina(Tosia),Czesław i Scholastyk niestety nie znam daty urodzenia.Proszę bardzo o kontakt na alakola7@gmail.com szukam rodziny i znajomych z tych stron.Pozdrawiamответить
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel.Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur.1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur.1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur.1903?
ответить
Razem zyli.
Hi my grandfather says he was neighbors with Longina. His father was Mikolaiответить
Czy ktoś zna mieszkańców tej wioski z okresu 1924-1960? Bardzo proszę o kontakt.ответить
Dzień dobry. Znam Tarasewiczów. Kazimierza, Longinę, Czesława, Antoninę, Scholastyka i Józefę Zofię Lekarewicz ответить
Hi, sorry for not replying in Polish, I only speak Lithuanian and English.
My grandfather is from there. Stanislav Tarasevic. I think we are related, because we have the same surname!!ответить
