Свилели — деревня в Поставском районе Витебской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Свилели в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Свилели
— географические координаты местности и расположение деревни Свилели на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Свилели
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год); Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Свилели в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Hi, sorry for not replying in Polish, I only speak Lithuanian and English.
My grandfather is from there. Stanislav Tarasevic. I think we are related, because we have the same surname!!ответить
Hi, my surname is Tarasewicz. My family came from Svilel. Please contact me. ответить
Dzień dobry. Znam Tarasewiczów. Kazimierza, Longinę, Czesława, Antoninę, Scholastyka i Józefę Zofię Lekarewicz ответить
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel. Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur. 1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur. 1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur. 1903?
ответить
Razem zyli.
Hi my grandfather says he was neighbors with Longina. His father was Mikolaiответить
Witam! Moja mama,babcia i dziadek pochodzili ze Świłel. Mieszkali tam do 1958 roku.
Moja mama-Longina ur. 1929r. z domu Tarasewicz
Moja babcia-Józefa Tarasewicz ur. 1910r. z domu Lekarewicz
Mój dziadek-Kazimierz Tarasewicz ur. 1903? ich dzieci a rodzeństwo mojej mamy Antonina(Tosia),Czesław i Scholastyk niestety nie znam daty urodzenia. Proszę bardzo o kontakt na alakola7@gmail.com szukam rodziny i znajomych z tych stron. Pozdrawiamответить
We wsi Świłele urodziła się w roku 1909 moja babcia Apolonia Świłel córka Józefa Świłel i Konstancji z domu Lekarewicz.
W roku 1930 wyszła za mąż za Witolda Putrysa i zamieszkała w pobliskiej kolonii Jarzewo.
Mam znaleziony w necie spis parafian we wsi Świłele w roku 1915 (są tam moi przodkowie) oraz spis parafian z roku 1854.
Interesuje mnie:
1. pochodzenie nazwiska Świłel,
2. powiązanie moich przodków Świłeli ze spisu w 1915 z osobami ze spisu w 1854 roku,
e-mail: prac7_info7@wp.plответить
Dzień dobry. Można prosić o dostęp do tych spisów parafialnych. Moi przodkowie pochodzą ze Świlelответить
2012-12-29 Tomasz Tarasewicz