Ковзаны — деревня в Свенцянском повете Виленского воеводства Польской Республики (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939).
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Православный приход, к которому относился/относилась деревня Ковзаны в начале XX века;
метрические книги православного прихода о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, в котором они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Ковзаны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Ковзаны
— географические координаты местности и расположение деревни Ковзаны на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Ковзаны
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Российская империя (1870-1910-е), — Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), Православный приход, к которому относился/относилась деревня Ковзаны в начале XX века;
метрические книги православного прихода о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, в котором они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Ковзаны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
1908 г. 1912 г.
Списки прихожан - католиков Шеметовского прихода, Свирского деканата,
26. Деревня Ковзаны
475. 1. Лукашевич Агата из Алешко 40 вд. (1416п. п) - = Мариянна 20-. ; Лукашевич Иоанн -27 + Елена Дрожджук -24.
476. 2. Юзофович И + София Лукашевич 3028 = Михаил 913. Андрей 6-. Елена 1014. Станислава 35. Ядвига -2.
477. 3. Шип А + Анастазия Гричанко 50--! = Елена 20. ; Антон 3749 + Габриеля Билинко 2729 = Юзефа 14. Иосиф -1.
478. 4. Байко К + Агата Балобанова 3040 = Иосиф 1215. Владислав 913. Климентий 89. Франц 48. Флориян 25. Станислава -2.
479. 5. Балобан К + Цецилия Кисель 4040 = Иосиф 19-. Мариянна 47. ; Аугустин + Михалина Шмуро 31- = Елена 4-. Ядвига 2-.
--- 6. Балобан А + Михалина Шмуро 3140 = Елена 47. Ядвига 25. Вацлав -2. Эдвард -1.
---- 7. Вержбицкий В + Павлина Леош -35 = Елена -5. Теофиля -1.
480. 8. Вербицкий Ф = Константин + Мариянна Герко 3032 = Константин 69. Владислав 57. Ядвига 115. Вероника 912. Леонард -2.
481. 9. Шип Паулина Кисель вд. = Франц 24-. Владислав 20?. Бронислав 18-. ; Антон + Виктория Ляхович 23? = Владислав - ?..
Всего: Муж – 1273. Жен – 1437-
Всего католиков в д. Ковзаны – 44 чел.
Мужск:- 1273 - 1250 = 23 чел. , Женск; - 1437 – 1416= 21 чел. ; Дворов= 481- 474 = 7
*(525)- 5(в1908), 25лет(в1912) - цифры после каждого лица - это его возраст, только возраст старшего лица и его имя Вы можете узнать у меня. ответить
