Ковали — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Ковали в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Ковали
— географические координаты местности и расположение деревни Ковали на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Ковали
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Российская империя (1870-1910-е), — Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год); Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Ковали в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Кто владел деревней Ковали
. Владелец и имение, которому принадлежал населённый пункт в середине XIX века.Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Год и дата рождения ,национальностьответить
Добрый день. Для старта тут Архив:
Учреждение "Зональный государственный архив в г. Молодечно" https://fk.archives.gov.by/fond/10100/ответить
Год рождения 1908,октябрь,д. Ковали,можно ли определить польское происхождение моего отца Петровский Юльян ответить
Польское происхождение не определяется по месту и году рождения. В метрике о рождении будут просто родители. Для подтверждения национальности нужно искать документы за межвоенный период (1919-1939). ответить
Dear Irina, my grandfather Mieczyslaw Dubicki and his wife Janina were born in Kowale. We also had family named Mackiel. So maybe we are family. ответить
Здравствуйте! Имеется ли возможность подтвердить польские корни бабушка Заблоцкая (Мацкель) Констанция Иосифовна родилась в 1910 году дер. Ковали; дедушка Заблоцкий Иван родился в 1910 году ;прабабушка Мацкель Marianna прадедушка Мацкель Jozefa ответить
Hello!
My surname is Mackiel, and as far as my grandmother told me, my grandfather's family [ Czesław Mackiel ] came to Poland from Kowale village. We have settled in the Opolskie region. If you would like to connect - feel free to whatsapp me +48533630356 :)ответить
Список жителей
| Источник:Dziennik Wileński, 1939 | ||
Фамилия |
Имя |
№ участка |
| Бакасенас | Zofia | 60 |
| Букель | Jozef s. Jana | 67 |
| Букель | spadk. Konstantego dz. Emilia, Bronislaw | 68 |
| Василевский | Emilia | 26 |
| Василевский | Jozef s. Antoniego | 58 |
| Василевский | Jan s. Antoniego | 59 |
| Василевский | Karolina | 61 |
| Вишняк | spadk. Jana s. Justyna z Katarzyna dz.Stanislaw, Jozef | 55 |
| Волк | spadk. Jana zona Emilia dz. Edward, Antoni, Boleslaw, Stanislaw, Helena | 42 |
| Волк | Kazimierz s. Ignacego | 43 |
| Гарасим | Jadwiga | 8 |
| Гарасим | Marianna | 34 |
| Гарасим | Jan s. Stefana | 35 |
| Гарасим | Zuzanna | 36 |
| Гарасим | Wiktor, Konstancja, Maria dz. Ignacego | 62 |
| Гарасим | Julian s. Andrzeja | 63 |
| Гедройц | spadk. Izydora z Anna dz Wiktor, Stanislaw, Jan, Konstancja | 16 |
| Гедройц | Hipolit s. Jozefa | 22 |
| Дубицкий | Joanna, Jan, Wladyslawa, Amelia | 30 |
| Дубицкий | spadk. Andrzeja z Bogumila dz.Wojciech, Jozef, Edward, Mieczysla, Anastazja | 31 |
| Заблоцкий | Stanislaw s. Jozefa | 13 |
| Заблоцкий | Bronislaw, Jan ss Michala | 14 |
| Заблоцкий | Julian s. Antoniego | 15 |
| Ковель | vel Kowiel, Stanislaw s. Karola | 6 |
| Ковель | vel Kowiel, Jan s. Mateusza | 7 |
| Ковель | vel Kowiel Marianna c. Izydora | 17 |
| Ковель | vel Kowiel Mieczyslaw s. Kazimierza | 37 |
| Ковель | vel Kowiel spadk. Jana s. Marcina z Rozalia | 38 |
| Ковель | vel Kowiel, Helena, Waclaw, Julia, Wanda | 64 |
| Корсак | Piotr s. Zygmunta | 44 |
| Корсак | spadk. Zygmunta dz.Stanislaw, Jozefa, Zofia, Anna | 45 |
| Корсак | spadk. Jozefa z.Marianna, dz.Julian, Jan, Stanislaw, Rozalia | 46 |
| Корсак | Jan s. Konstantego | 47 |
| Лукомский | Stanislaw, Waclaw ss Jana | 27 |
| Малиновский | Jadwiga | 27 |
| Матыяшкович | Stanislawa, Julian | 69 |
| Матыяшкович | Weronika | 71 |
| Мацкель | Anna, Stanislaw, Bronislaw dz. Michala | 9 |
| Мацкель | Stanislaw s. Jerzego | 10 |
| Мацкель | spadk. Jozefa z Marianna dz. Franciszek, Konstancja | 11 |
| Мацкель | spadk. Antoniego z Izabela syn Jozef | 12 |
| Мацкель | Stanislaw, Franciszek, Marja dz Jana i Anny | 23 |
| Мацкель | Konstanty s. Andrzeja | 24 |
| Мацкель | Michalina, Zachariasz, Eufrozyna dz Jakuba | 32 |
| Мацкель | Marianna i Bronislaw, Julian, Antoni ss Jana | 33 |
| Мацкель | Stanislaw s. Jana | 39 |
| Мацкель | Wincenty s. Jana | 48 |
| Мацкель | Jerzy s. Jana | 49 |
| Мацкель | Jerzy s. Jozefa | 50 |
| Мацкель | Michal s. Jozefa | 51 |
| Мацкель | Kazimierz s. Andrzeja | 52 |
| Мацкель | spadk. Michala z Adela ss Wiktor, Jozef, Antoni | 5 |
| Миклюш | Michal s. Michala | 1 |
| Миклюш | Adolf s. Michala | 2 |
| Миклюш | spadk. Stefana synowie Jozef, Franciszek | 4 |
| Михаловский | Stanislaw s. Jana | 53 |
| Петкевич | Wincenty s. Tomasza | 54 |
| Петкевич | Franciszek, Benedykta dz. Jerzego | 56 |
| Петкевич | Katarzyna | 57 |
| Петровский | spadk. Jozefa s. Jana z Konstancja dz.Jozef, Wiktor, Janina, Felicja, Jadwiga | 65 |
| Петровский | Andrzej s. Szymona | 66 |
| Савицкий | Michal s. Jana | 21 |
| Семак | Jozef s. Antoniego | 18 |
| Семак | Jozef s. Bronislawa | 19 |
| Семак | Andrzej s. Bronislawa | 19 |
| Сташкевич | Jan s. Michala | 20 |
| Струлис | Jerzy s. Andrzeja | 3 |
| Суровец | Wincenty s. Feliksa | 40 |
| Суровец | Jan s. Feliksa | 41 |
| Тимофей ? | Stefania | 25 |
| Урбанович | Jan | 57 |
| Урбанович | Antoni s. Andrzeja | 70 |
| Чурловский | Emilia, Julian, Jozefa | 28 |
| Чурловский | spadk. Ludwika z Katarzyna dz Jan, Michal, Jozef, Piotr, Aleksandra | 29 |
2025-08-17 Ryszard Walkowski