Гирути — деревня в Поставском районе Витебской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net:
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Гирути в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Гирути
— географические координаты местности и расположение деревни Гирути на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps)Административная принадлежность деревни Гирути
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год);Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Moje sprostowanie:
Informacja o czerwonej gwieździe na pomniku w Łyntupach jest nieaktualna. Ksiądz od św. Andrzeja zmienił gwiazdę na krzyż. W Łyntupskim kościele umieszczona jest tablica w języku polskim z nazwiskami pomordowanych.
Na zbiorowej mogile w pomordowanych Polaków stoi betonowy pomnik. Na inskrypcji widnieje nadal propaganda bolszewickich agresorów: „Pochowani tu są obywatele radzieccy bestialsko zamęczeni przez niemiecko-faszystowskich agresorów”. Nazwiska podano w wersji rosyjskiej.
ответить
W Giruciach nigdy nie było takiego pomnika.
20 maja 1942 roku Niemcy i Litwini zamordowali Polaków w Nowych Święcianach, Święcianach, Hoduciszkach, Łyntupach. Mieszkańców spędzono z okolicznych wiosek. Pomordowani mieszkańcy z Giruć spoczywają w zbiorowej mogile w Łuntupach. Tam też na ich mogile znajduje się "pomnik z gwiazdą". W kościele parafialnym w Łyntupach znajduje się tablica z nazwiskami 150 zamordowanych. Znajduje się tam nazwisko mojego dziadka po kądzieli Justyna Klipa.
ответить

2013-12-02 Helena Dowejko (panieńskie Klip)