Бурбовщина - деревня в Столбцовском повете Новогрудского воеводства Польши (Второй Речи Посполитой). Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
- географические координаты местности и расположение деревни Бурбовщина на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;Бурбовщина на карте
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, в составе Польши
- имя владельца и название имения, к которому принадлежала местность в середине XIX века.

Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.

Сообщения:

Я, Криштапович Генрих родом из Бурбовщины. Моя мама Поплавская Ядвига, ее отец Поплавский Клеманс 1895 года рождения. Его отец Игнат.К сожалению, на сегодняшний день их уже нет в живых.Сведения о наших корнях находятся в архиве в Вильно. ответить
Mam pytanie kolejne do mieszkańców wsi Burbowszczyna.Może ktoś ze starszych ludzi pamięta małżeństwo Józefa Popławskiego i Michaliny/z domu LEMBOWICZ / Popławskiej.To byli Dziadkowie,czyli Rodzice mego Ojca Albina Popławskiego.ответить
Na wszelki przypadek chcę dodać,że rozumiem język rosyjski/szestoj kłas szkoły naczalnoj/,tym samym mogę zrozumieć białoruski,ale,litewski to już "piąte przez dziesiąte"/mokikla/.Fredответить
Chcę jeszcze raz zwrócić się z pytaniem do mieszkańców wsi BURBOWSZCZYNA.Czy ktoś z obecnych mieszkańców pochodzi z rodziny o nazwisku POPŁAWSKI ?Czy jest ktoś z mieszkańców,którzy mogą pamiętać lub cośkolwiek wiedzieć na temat Rodziców mego Ojca ? Z dokumentu wynika,ze Dziadek miał na imię JÓZEF.Babcia/ z domu LUBOWICZ/na imię miała MICHALINA.ответить
Cieszę się, że byłam pomocna. Jeśli mogę coś podpowiedzieć, to polecam następujący adres: http://polski.mapywig.org/viewpage.php?page_id=5
radzę zacząć od skorowidzów map. Mapy można zapisywać!
pozdrawiamответить
Stokrotne dzięki za przekazaną wskazówkę na wyszukanie interesującego mnie miejsca.Wykorzystałem,zapisałem,zanotowałem. Jeszcze raz - dzięki,bo się namordowałem na goglach a tu - czytelna mapa !
Fredответить
Polecam stronę www.kami.net.pl
ответить
Chcę się dowiedzieć,czy w tej miescowości zamieszkuje dzisiaj rodzina POPŁAWSKICH ? Fredответить
Witam.Pod tą nazwą zanotowano w dokumencie miejsce urodzenia mego Ojca : ALBINA POPŁAWSKIEGO.
Nie mogę odnaleźć na goglach i mapach z lat in.Google nie odnajdują m. PIERSZAJE. Skorzystam z podpowiedzi nazwy powiatu/STOŁPECK/.ответить

Оставить сообщение

*
*
*
*

Фамилии, зарегистрированные участниками