Utrany - wieś w rejonie berezowskim obwodu brzeskiego Białorusi.
Dla tej miejscowości na stronie Radzima.net ma następujące dane:
współrzędne geograficzne i lokalizowanie wsi Utrany na szczegółowej mapie z początku XX wieku i współczesnych mapach, a także na zdjęciach satelitarnych Google Maps
- przynależność administracyjno-terytorialna w Imperium Rosyjskim (1900-x), II Rzeczypospolitej, Republice Białorusi (2017);
- parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Utrany na początku XX wieku
przez jakie lata zachowały się księgi metrykalne o urodzeniu, o małżeństwie, o zmarłych z tej parafii;
- zespoł, inwentarz, sygn. i adres Archiwum, w którym przechowywane są księgi metrykalne;
- parafia katolicka, do której należał(a) wieś Utrany na początku XX wieku
- przez jakie lata zachowały się księgi metrykalne o urodzeniu, o małżeństwie, o zmarłych z tej parafii?;
- adres Archiwum, w którym przechowywane są księgi metrykalne (zespoł, inwentarz, sygn.);
Ta informacja jest dostępna dla zarejestrowanych użytkowników z Premium planem.
Zostaw wiadomość
Wiadomości:
Здравствуйте, ищу родствеников по линии бабушки Марии Николаевны Петрукович (Сорока) 1944. Ее родители Сорока Николай Степанович, и Вера Яковлевна (Булай) odpowiedź
Разыскиваю родственников бабушки Якубович Варвары Тихоновны.Она родом с д.Утраны. Знаю что у нее был старший брат Николай сестра Софья и младший брат Алексей.Бабушка выходила замуж в деревне за Горох Василия. У них родилась дочь Ольга.В 70 х годах бабушка ездила в деревню. Затем к своим родственникам ездила т. Оля с мужем.Дядя Алексей присылал нам письмо с приглашением посетить с. Утраны и Брест.Знаю что у т.Софьи фашисты повесили единственного сын.Моя мама Казакова Анна Михайловна у бабушки вторая дочь рожденная отБазарова Михаила Уроженца с. Бурдыгино Сорочинского рна Оренбургскои обл.Россия.В этой деревне бабушка прожила всю свою жизнь.Очень хочется найти хоть кого нибудь из родственников в память о своей любимой бабушки.odpowiedź
Здравствуйте, у моей прабабушки Марии Адамовны (Хомюк) Петрукович, была двоюродная сестра Елена Петровна (Хомюк) Горох 1887-1967, ее муж был Иван Иванович Горох 1881-1960. В браке у них было 7детейodpowiedź