Czernawczyce - agro-town in Brest district Brest region of the Republic of Belarus.
There are the following data for this settlement on the Radzima.net website:
geographical coordinates and location of agro-town Czernawczyce on the detailed map of the beginning of the XXth century and modern maps, as well as on satellite images from the Google Maps;
- administrative-territorial belonging in the Russian Empire (1900th), in Poland (1920-1939)in the Republic of Belarus (2017);
- name of the Orthodox parish to which belonged agro-town Czernawczyce at the beginning of the XXth century
what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- The fund number, the inventory, and the address of the Archive in which the metric books are stored;
- name of the Catholic parish to which belonged agro-town Czernawczyce at the beginning of the XXth century
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- address of the Archive in which the metric books are stored;
This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Czy ktoś znał Władysława Jarzebowicza czy innych z rodziny Jarzebowicz z przed wojny. Proszę pisać na mój adres . reply
Cześć! Szukam wiadomości o rodzinie SUHAK. Dziadek Stefan Suhak urodzony 1923 r. W Bildejkach. Poszukuję rodziny ktora nadal może mieszkać w okolicy. Wszelkie informacje o przodkach Stefana też mile widziane :)
Chciałbym się skontaktować z Proboszczem Kościoła Katolickiego w Czernawczycach. reply
Настоятель костела в Чернавчицах - Павел Халявкин.
Это адрес его страницы в социальной сети "Одноклассники"
https://ok.ru/profile/337553837551reply
Dziekuje za to!!
Na tej stronie zobaczyz pelniejszy spis metryk archiw w Wilnie http://elibrary.mab.lt/handle/1/2780
1843 - 52 & 1864 - 74
reply
Гресюк Виталий Антонов – 30.01.1890 г.р., поступил мастеровым на работу в СПб Монетный Двор. Католик; грамотный; из крестьян Гродненской губ, Брестского уезд, Турнянской волости, местечка Чернавчицы; холостой.reply
Dziękuję za pomoc. Oboje prawdopodobnie byli katolikami. Myślałam że to czarna dziura jeśli chodzi o dokumenty, a tak, spróbuję napisać do Grodna.
Jeszcze raz dziękuję. reply
Pani Katarzyno
Jakiego wyznania byli Pani przodkowie? Księgi metrykalne z parafii i cerkwi w Czernawczycach znajdują się w NIAB w Grodnie i tam należy szukać metryk przodków. Metryki młodsze niż 1930 r. prawdopodobnie są w ZAGS w Brześciu.
Pozdrawiam
Jerzy Tadeusz
jertad1@wp.pl
Witam .
Prababcia urodzona w 1887 w Lesznej, pradziadek pewnie w podobnych latach - nie wiem dokładnie- w Iwachnowiczach. Gdzie szukać ich dokumentów, czy w ogóle gdzieś są?
Proszę o ewentualne wskazówki co do poszukiwań.
Z poważaniem Katarzyna Gurczyńskareply
Вот ссылки на метрические книги Чернавчицкой церкви за некоторые годы:
1846 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75769 со стр. 33
1849 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71686 стр. 121 – 171
1850 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71687 стр. 114
1851 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75766
1852 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75765 стр. 50
1864 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71681
1865 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71683 стр. 137
1867 - http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75764 стр 101
Однако, если Ваши родственники проживали в д. Лешня, то они крестили своих детей, бракосочетались и записывали сведения об умерших не только в костеле в Чернавчицах. Очень много записей по жителям д. Лешня я встречала в книгах Брестского и Каменец-Литовского костелов.
Вот ссылки на некоторые годы по всем этим костелам.
1846 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75769 на польском
1849 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71686
1850 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71687
1851 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75766
1852 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75765
1864 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71681
1865 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71683
1867 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=75764
1868 год http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052387
1869 год http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052388
1870 год http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052391
http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052390
http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052389
1871 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71680
1872 год http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=71678
1873 год http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/LMAVB/MAB04-000052395
Удачи!
reply
Czarnawczyce. Kościół parafialny p. w. Przenajśw. Trójcy, ufundowany przez rodzinę Illiniczów. odbudowany 1583 r. przez Mikołaja Radziwiłła, zabrany 1867 przez prawosławnych, w 1918 r. rewindykowany.
Odpusty zupełne w dni: Narodzenia N.M.P. i Przenajśw. Trójcy.
Proboszcz Ks. Mieczysław Lewicki.
Wikarjusz wak.
Liczba parafian ok. 1900.
Urz. poczt. Czarnawczyce; st. kol. Brześć — 18 klm.
Osiedla: Czarnawczyce, Bluwenicze 9, Iwachnowicze 7, Korostycze 8, Lasoty 12, Leszanka 8, Leszna 9, Lisewicze 2, Mielniki 4, Skołodycze 2, Terpiłowicze 5, Turna 7, Wistyce 4, Wólka 9, Zadworze 6, Zawierszany 4.
Sąsiednie kościoły parafialne: Brześć 18 klm., Kamieniec-Litewski 25, Ostromaczewo 13, Szczytnikl 25, Zbirohi 15.
Zrodło: SPIS KOŚCIOŁÓW i DUCHOWIEŃSTWA DIECEZJI PIŃSKIEJ w R. P. 1933 i 1934. PIŃSK - 1933reply
agro-town Czernawczyce at photos from Radzima.org
photos added by К. Шастоўскі
photos added by К. Шастоўскі
photos added by Кузіч Мікола
photos added by radziwill.by
