Czarna - village in Pastavy district Viciebsk region of the Republic of Belarus.
There are the following data for this settlement on the Radzima.net website:
geographical coordinates and location of village Czarna on the detailed map of the beginning of the XXth century and modern maps, as well as on satellite images from the Google Maps;
- administrative-territorial belonging in the Russian Empire (1900th), in Poland (1920-1939)in the Republic of Belarus (2017);
- name of the Orthodox parish to which belonged village Czarna at the beginning of the XXth century
what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- The fund number, the inventory, and the address of the Archive in which the metric books are stored;
- name of the Catholic parish to which belonged village Czarna at the beginning of the XXth century
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- address of the Archive in which the metric books are stored;
- the name of the owner and the name of the landed property to which the area belonged in the middle of the XIX century
This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Jestem wnuczką Stanisława Krasilewicza, wiem że pochodzi z tamtych stron,jego mama miała na imię Michalina, brat Jan, Arkadiusz, miał tez siostry. Czy ktoś znał te rodzinę, czy tam ktoś jeszcze został ? reply
Dzień dobry,
Mama mojej prababci Anny miała nazwisko panieńskie Krasilewicz - Maria Krasilewicz. Na pewno od końca I Wojny Światowej mieszkały we wsi Czarna. Maria Krasilewicz wyszła za Bolesława Siemaszkę. reply
dzień dobry.
Nazywam sie Halina Szyćko Dławichowska poszukuję rodziny o nazwisku Szyćko. Mój dziadek Nikodem Szyćko był synem Mikołaja . Rodzina mojego dziadka mieszkała w Głębokim , w Czarnem , Duniłowiczach i Baranowiczach. Dziadkowie byli Kolejarzami. Mój Tata miał na imię Eugieniusz. Proszę o kontakt szycko1@gmail.com
Witam,
Poszukuję informacji na temat rodziny Hapon zamieszkującej wieś Czarna koło Woropajewa. W dwudziestoleciu międzywojennym mieszkała tam moja prababcia Janina, po powojennej zmianie granic został tam jej rodzony brat, Władysław Hapon ur. 1904. Miał kilkoro dzieci, w tym syna Mariana Hapona ur. ok. 1930.
Czy ktoś zna osoby o tym nazwisku, albo zetknął się z nim na miejscowym cmentarzu?
kontakt: hubertp-96@o2.pl
__________________________________________________
Здравствуйте,
Я искаю информации о семье Гапон из деревни Черное около Воропаева. До второй мировой войны там жила моя прабабушка, а после изменения границ там остался её брат, Владислав Гапон рожденый 1904 г. У него несколько детей - среди их сын Мариан рожденый около 1930 г.
Кто-нибудь знает людей об этой фамилии или видел Гапонов на местным кладбищю?
контакт: hubertp-96@o2.pl
__________________________________________________
Добры дзень,
Я шукаю інфармацыю пра сям'ю Гапон з вёскі Чорнае каля Варапаева. Да другой сусветнай вайны там жыла мая прабабуля, а пасьля змены межаў там застаўся яе брат, Уладзіслаў Гапон народжаны 1904. У яго некалькі дзяцей - сярод іх сын Марыян народжаны каля 1930.
Хто-небудзь ведае людзей аб гэтай прозвішчы ці бачыў Гапонаў на мясцовых могілках?
кантакт: hubertp-96@o2.plreply
Добрый день!
Мои предки, семья Грибок, родом из села Чёрное. Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас списки жителей за другие годы? Например за 1900-1910? Или где Вы нашли список за 1936 год?
Заранее большое спасибо!
С уважением,
Татьяна
Dzień dobry!
Moi przodkowie, rodzina Grzybek, pochodzili ze wsi Czarna. Czy masz listy mieszkańców z innych lat? Na przykład dla lat 1900-1910? Albo gdzie znalazłeś listę na rok 1936?
Z góry bardzo dziękujemy!
Szczerze
Tatianareply
List of residents
| Source:Dziennik Wileński, 1936 | ||
Surname |
Name |
property # |
| Andrzejczyk | Aleksander | 109 |
| Andrzejczyk | Julian | 110 |
| Grzybek | Pawel s. Jozefa | 22 |
| Grzybek | Pawel s. Stefana | 23 |
| Grzybek | Zenon | 24 |
| Grzybek | Lucyan, Edward, Antonina | 25 |
| Grzybek | Wiktor, Pawel | 26 |
| Grzybek | Heronim | 27 |
| Grzybek | Michal | 49 |
| Grzybek | Nikodem, Franciszek, Cecylia, Antonina | 50 |
| Grzybek | Julian | 51 |
| Grzybek | Jozef | 52 |
| Grzybek | Adolf, Helena | 53 |
| Grzybek | Albin | 54 |
| Grzybek | Antoni, Franciszek, Apolinary | 55 |
| Hapon | Jozef, Janina | 4 |
| Hapon | Waclaw, Jozef, Rozalia | 5 |
| Hapon | Andrzej | 6 |
| Hapon | Edward | 7 |
| Hapon | Jan | 31 |
| Hapon | Grzegorz | 32 |
| Honczar | Stanislaw | 91 |
| Honczar | Henryk, Michal | 92 |
| Honczar | Wladyslaw | 93 |
| Honczar | Ferdynand | 94 |
| Honczar | Nikodem, Maria, Adolf | 95 |
| Honczar | Wiktor | 130 |
| Krasilewicz | Jan | 21 |
| Krasilewicz | Karol, Arkadiusz | 74 |
| Krasilewicz | Wincenty | 75 |
| Krasilewicz | Ignacy | 76 |
| Krasilewicz | Justyn | 77 |
| Krasilewicz | Marcin | 78 |
| Krasilewicz | Kazimierz | 101 |
| Krasilewicz | Franciszek | 102 |
| Krasilewicz | Stanislaw, Michal | 103 |
| Krasilewicz | Weronika | 137 |
| Kuzmicz | Jan | 10 |
| Kuzmicz | Kazimierz | 11 |
| Kuzmicz | Maria | 12 |
| Kuzmicz | Augustyn | 13 |
| Kuzmicz | Wawrzyniec | 14 |
| Kuzmicz | Malwina, Anna, Mieczyslaw | 15 |
| Kuzmicz | Mikolaj, Justyn | 16 |
| Kuzmicz | Serafina, Bronislawa, Franciszek | 17 |
| Kuzmicz | Wladyslaw, Helena, Weronika | 18 |
| Kuzmicz | Leon | 28 |
| Kuzmicz | Rafal s. Jozefa | 29 |
| Kuzmicz | Jozef | 30 |
| Kuzmicz | Magdalena, Janina, Monika, Agnieszka | 41 |
| Kuzmicz | Emilia, Piotr, Jozef | 42 |
| Kuzmicz | Wincenta, Jozef | 43 |
| Kuzmicz | Wiktor, Katarzyna | 44 |
| Kuzmicz | Piotr | 45 |
| Kuzmicz | Ignacy | 46 |
| Kuzmicz | Franciszek | 47 |
| Kuzmicz | Michal | 48 |
| Kuzmicz | Feliks | 68 |
| Kuzmicz | Antoni s. Jozefa | 69 |
| Kuzmicz | Edward, Michalina | 70 |
| Kuzmicz | Jozef, Magdalena | 71 |
| Kuzmicz | Tytus | 72 |
| Kuzmicz | Franciszek | 73 |
| Kuzmicz | Wiktor s. Franciszka | 89 |
| Kuzmicz | Antoni s. Teodora, Maria | 90 |
| Kuzmicz | Justyn | 96 |
| Kuzmicz | Rafal, Antoni, Kazimierz | 97 |
| Kuzmicz | Franciszek | 98 |
| Kuzmicz | Franciszek s. Michala | 99 |
| Kuzmicz | Waclawa, Jan, Alojzy | 100 |
| Kuzmicz | Wiktoria | 135 |
| Kuzmicz | Mateusz | 136 |
| Kuzmicz | Heronim | 138 |
| Kuzmicz | Zygmunt | 139 |
| Kuzmicz | Wawrzyniec, Mikolaj, Augustyn, Maria, Malwina, Anna, Mieczyslaw | 140 |
| Lapko | Franciszek | 118 |
| Lapko | Ferdynand | 119 |
| Lapko | Justyn | 120 |
| Nosewicz | Antoni | 1 |
| Nosewicz | Feliks | 2 |
| Nosewicz | Maria | 131 |
| Nowicki | Stefan, Jadwiga | 79 |
| Nowicki | Bernard, Maria | 80 |
| Nowicki | Sabina | 81 |
| Nowicki | Zenon | 82 |
| Nowicki | Daniel | 83 |
| Nowicki | Hipolit | 134 |
| Olszewicz | Albin, Jozef, Antoni, Agata, Maria, Jadwiga, Antonina | 3 |
| Pietkowski | Kajetan | 121 |
| Pietkowski | Antoni | 122 |
| Pietkowski | Edward, Genowefa | 123 |
| Pietkowski | Jozefa, Jan, Wiltalis, Genowefa, Olimpia, Jadwiga | 124 |
| Pietkowski | Ignacy | 125 |
| Pietkowski | Boleslaw | 126 |
| Pietkowski | Wiktor | 127 |
| Pietkowski | Daniel | 129 |
| Piotrowicz | Augustyn | 84 |
| Piotrowicz | Konstanty | 85 |
| Piotrowicz | Jozefa, Pawel, Antonina, Marja, Fakunda, Klementyna | 86 |
| Piotrowicz | Piotr | 87 |
| Piotrowicz | Antoni | 88 |
| Podlipski | Aniela | 107 |
| Rychlicki | Kazimierz | 8 |
| Rychlicki | Edward | 9 |
| Rzeczycki | Kalikst, Wiktorian | 105 |
| Siemaszko | Feliks | 133 |
| Sipowicz | Cyprian | 19 |
| Sipowicz | Jozef | 20 |
| Sipowicz | Justyn | 104 |
| Sipowicz | Benedykta | 106 |
| Szycko | Bonifacy | 33 |
| Szycko | Adolf | 34 |
| Szycko | Kazimierz | 35 |
| Szycko | Justyn | 36 |
| Szycko | Modest | 37 |
| Szycko | Ludwik | 38 |
| Szycko | Wincenta, Boleslaw, Walery, Jadwiga, Adolf | 39 |
| Szycko | Katarzyna | 40 |
| Szycko | Hipolit | 56 |
| Szycko | Antoni s. Justyna | 57 |
| Szycko | Franciszek, Albina | 58 |
| Szycko | Piotr, Antoni | 59 |
| Szycko | Heronim | 60 |
| Szycko | Nikodem | 61 |
| Szycko | Ksawery | 62 |
| Szycko | Antoni s. Jozefa | 63 |
| Szycko | Jozef | 64 |
| Szycko | Stefan | 115 |
| Szycko | Feliks | 116 |
| Szycko | Paulina, Antoni, Henryk, Jozef, Bronislaw, Jadwiga | 117 |
| Szycko | Franciszek | 132 |
| Worobiej | Daniel | 113 |
| Worobiej | Edward | 114 |
| Zarecki | Maria | 128 |
| Zdanowicz | Bonficay | 108 |
| Zdanowicz | Ignacy | 111 |
| Zdanowicz | Hilary, Jan, Helena, Serafina | 112 |
| Zuperko | Aleksander | 65 |
| Zuperko | Piotr | 66 |
| Zuperko | Edward | 67 |
