Овсиско - асада ў Косаўскім павеце Палескага ваяводства Польшчы (Другой Рэчы Паспалітай). Для гэтага населенага пункта на сайце Radzima.net ёсць наступныя даныя:
 -  ў геаграфічныя каардынаты мясцовасці і размяшчэнне асады Овсиско на падрабязнай старой мапе пачатку ХХ стагоддзя і сучасных мапах, а таксама на саталітарных здымках Google Maps - Google Мапы; на мапе
- адміністрацыйна-тэрытарыяльная прыналежнасць у складзе Расійскай імперыі (1900-я), Польшчы (Другой Рэчы Паспалітай),
- каталіцкая парафія, да якой адносілася/адносіўся асада Овсиско на пачатку ХХ стагоддзя;
- за якія гады захаваліся метрычныя кнігі аб народжаных, уступаючых у шлюб і памерлых дадзенага прыходу;
- адрас архіву, ў якім захоўваюцца метрычныя кнігі;

Гэта інфармацыя даступна для зарэгістраваных удзельнікаў з Premium планам.

Пакінуць паведамленне

*
*
*
*

Паведамленні:

Dear Tina, Wrong region I'm afraid.
You want Tarnopol.
gmina Folwarki, county złoczowski, voivodeship tarnopolskie.
Click on this site and it will show you a pre war map of the osada:
http://www.kami.net.pl/kresy/
It's on the road north from Zloczow to Sassow.

Best regards, mark Ostrowskiадказаць
I am looking for Owsisko, located close to Zloczow when it was part of Polish territory prior to end of 2nd World War. Can you tell me if this is the place and if it is also close to Horodylow?
Kind regards, Tinaадказаць