Переходы — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Переходы в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Переходы
— географические координаты местности и расположение деревни Переходы на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Переходы
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Российская империя (1870-1910-е), — Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год); Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Переходы в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Кто владел деревней Переходы
. Владелец и имение, которому принадлежал населённый пункт в середине XIX века.Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Список жителей
| Источник:Dziennik Wileński, 1936 | ||
Фамилия |
Имя |
№ участка |
| Василевский | Antoni s. Jana | 1 |
| Василевский | Antonina c. Michala oraz Julian, Jozef, Antoni, Boleslaw, Jan, Zofia | 24 |
| Василевский | Jozef s. Wincentego | 25 |
| Василевский | Julian s. Wincentego | 26 |
| Василевский | Konstaty s. Wicentego | 27 |
| Василевский | Anna c. Michala | 28 |
| Войтюлевич | Jozef s. Jana | 12 |
| Войтюлевич | Antoni, Kazimierz ss Stefana | 13 |
| Войтюлевич | Jan, Aleksander ss Macieja oraz Czeslaw | 14 |
| Гордевич | Piotr s. Wincentego | 16 |
| Гордевич | Lukasz s. Antoniego | 17 |
| Гордевич | Michal s. Wincentego | 18 |
| Гордевич | Michal s. Jana | 19 |
| Гордевич | Julian s. Jerzego | 20 |
| Капыш | Piotr s. Michala | 6 |
| Капыш | Jan s. Konstantego | 7 |
| Капыш | Jozef s. Stefana | 8 |
| Капыш | Jan s. Jozefa | 9 |
| Капыш | Stefan, Jozefa dz. Michala | 11 |
| Капыш | Stanislaw, Julian ss Pawla | 21 |
| Макей | Honorata c. Piotra | 2 |
| Макей | Stefania c. Piotra | 3 |
| Макей | Jan, Urszula dz. Jozefa | 5 |
| Марукевич | Antonina c. Piotra | 4 |
| Наркевич | Michal s. Tadeusza | 15 |
| Страх | Emilia, Bazyli, Julian, Antonina dz. Wawrzynca | 10 |
| Страх | Julian, Konstanty ss Stefana | 22 |
| Страх | Stanislaw s. Stefana | 23 |
| Страх | Maria c. Jozefa | 29 |
