Czerwino - wieś w rejonie orszańskim obwodu witebskiego Białorusi. Dla tej miejscowości na stronie Radzima.net ma następujące dane:
- współrzędne geograficzne i lokalizowanie wsi Czerwino na szczegółowej mapie z początku XX wieku i współczesnych mapach, a także na zdjęciach satelitarnych Google MapsCzerwino na mapie
- przynależność administracyjno-terytorialna w Imperium Rosyjskim, BSSR (1924-1926), Republice Białorusi (2017);
- parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Czerwino na początku XX wieku
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- The fund number, the inventory, and the address of the Archive in which the metric books are stored;

Ta informacja jest dostępna dla zarejestrowanych użytkowników z Premium planem.

Zostaw wiadomość

*
*
*
*

Wiadomości:

Я родился в этой деревне и уже более 50 лет, как уехал в Ленинград (Санкт-Петербург).
Мне хочется больше узнать о своем родном месте.odpowiedź
Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, как быть? У сестры возникла проблема. Необходимо уточнить правильность записи места рождения на основании информации, содержащейся в свидетельстве о рождении:

Место рождения: ст. Червино, Витебская область, Оршанский район
Регистрация: дата 11.12.1951,место Еремковский сельсовет Оршанского района, д.Липки
Какой вариант ("ст. ЧервИно" или "ст. ЧервЕно") был правильным в 1951 году?

Прошу обратить особое внимание на правильность написания "ст. ЧервИно".

Сейчас на всех картах значится "станция ЧервЕно". Именно в таком варианте сделана запись в паспорте и свидетельстве о браке.odpowiedź