Borówlany — wieś w rejonie witebskim obwodu witebskiego Republiki Białoruś.
Informacje przedstawione na stronie Radzima.net: 
Parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Borówlany na początku XX w.;
metryki parafii prawosławnej dotyczące urodzeń, małżeństw i zgonów (z podaniem lat, funduszu, inwentarza i archiwum, w którym są przechowywane);
Gdzie znajduje się wieś Borówlany
— współrzędne geograficzne miejscowości i położenie wsi Borówlany na starych szczegółowych mapach z początku XX w., na współczesnych mapach, a także na zdjęciach satelitarnych (Google Maps) Przynależność administracyjna wsi Borówlany
— do jakich jednostek administracyjno-terytorialnych należała miejscowość w różnych okresach historycznych:— Imperium Rosyjskie (1870-1910), — BSRR (1924-1926), — Republika Białoruś (stan na 2017 r.); Parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Borówlany na początku XX w.;
metryki parafii prawosławnej dotyczące urodzeń, małżeństw i zgonów (z podaniem lat, funduszu, inwentarza i archiwum, w którym są przechowywane);
Informacje te są dostępne dla zarejestrowanych użytkowników z planem Premium.
Zostaw wiadomość
Wiadomości:
Есть ли в деревне памятник-не знаю,но вокруг Боровлян в радиусе 3-4 км. есть ещё деревни и покрупнее Боровлян. Может там есть памятники. И кстати,как фамилия деда?Odpowiedź
Здравствуйте! Моя прабабушка Елена Вениаминовна Румова была владелицей имения в Боровлянах. Мой дед Берсенев Ипполит Константинович, полный георгиевский кавалер, и его жена Румова Анна Ивановна в начале ХХ века купили также дом (небольшое имение) поблизости к уже имевшемуся. Мой отец - доктор наук - Берсенев Игорь Ипполитович - родился в Боровлянах. Есть и документы, фотографии и рисунки домов и пр.
Сейчас я на основе мемуаров отца пытаюсь составить книгу по родословной.
Прошу сообщить - с кем можно переписываться- вдруг есть краевед. Ю. И. Берсенев, Приморский край России. Odpowiedź
2014-05-10 Оксана Потуремская