wieś Bildejki na mapie

2024-10-25 Marcin Suhak

Dzień dobry,

Poszukuje informacji o przodkach Antoniny Suhak z domu Stelmaszuk lub Stelmaszyk, żona Stefana, córka Anny i Karola. Urodzona 06. 12. 1922 r.

Oraz przodków Weroniki (Vera) Sobol (pierwsza żona Stefana Suhaka 1923), córka Szymona.

Oraz przodków Emilii Suhak z domu Sienkiewicz. Żona Ignacego Suhak 24. 04. 1873.

Z góry dziękuję za jakiekolwiek informacje :)

2024-10-19 Михаил Соболь

Ищу корни своего рода. Мой отец, Соболь Ипполит Михайлович, уроженец д. Бильдейки(ныне Грушевка) Каменецкого района, 1905 г. р. и мать, Соболь (девичья - Климук) Мария Семеновна, уроженка д. Завершаны Каменецкого района, 1914 г. р. Мне удалось собрать немало сведений по линии отца, в то же время о родственниках мамы у меня очень скудные данные. Буду благодарен за любую информацию, которая касается упомянутых фамилий/мест и может мне помочь продвигаться вперед в намеченной поисковой работе. Адрес моей почты: msobol@yandex.ru Odpowiedź

2024-10-23 Капкина Людмила

Здравствуйте, Михаил.
О предках Вашей мамы Климук Марии Семеновны есть такая информация.

1. КЛИМУК МАРИЯ СЕМЕНОВНА ≈1917гр. – возраст согласно записи № 28 о свадьбе 17. 11. 1935 в Чернавчицкой православной церкви.

2. Её Отец – Семеон родился 01. 02. 1895 в д. Завершаны у Ивана Варфоломеева Климука и Марии Григориевны. Восприемники из д. Завершаны Исидор Васильев Рахлей и Екатерина Ивановна жена Филиппа Курилюка (запись 6). 14. 10. 1912 Свадьба Семена Иванова Климука 18 лет из д. Завершаны православного первым браком и Дарии Григориевны Коновалюк 22 лет из д. Завершаны.

3. Дедушка – Иоанн родился 06. 10. 1867 в д. Завершаны у Варфоломея Федорова Климука и Юстины Сельвестровны. Восприемники из д. Завершаны Варфоломей Семенов Борсук и из д. Блювеничи Евдокия Ивановна Козлова (48). 02. 06. 1886 Свадьба Ивана Варфоломеева Климука 19 лет из д. Завершаны и Марии Григориевны Трохимук 18 лет из д. Ивахновичи.

4. Прадедушка – 01. 11. 1864 Свадьба Варфоломея Федорова Климука 20 лет из д. Завершаны и Юстины Сельвестровны Карпуковой 19 лет из д. Блювеничи.
Варфоломей Федоров Климук умер 28. 06. 1901 в 58 лет от удушья в д. Завершаны (35)

5. Прапрадедушка и бабушка – Федор Фомин Климук и Мария Андреевна.

6. Фома Григорьев Климук – предполагаю, что Фома – это сын Григория Иванова Климука и Марии Григориевны, так как один брат Григория Кирилл – его ветка ушла в католицизм и там Фомы не было, а второй брат Андрей не упоминается после Инвентаря за 1824 год.
Тогда следующее поколение будет:

7. Григорий Иванов Климук 1817гр. (согласно возрасту по Инвентарю) жена Мария Григориева

8. Иван Климук 1760гр. (60 лет по Инвентарю 1824г) и его Жена Магдалена 40 лет (1784гр)

Более подробную информацию о Соболях и Климуках отправила Вам на почту.
Соболи из д. Бильдейки далёкие родственники)))Odpowiedź

2024-03-11 Капкина Людмила

У ДРОБЫШ СТЕФАНА ВИКЕНТЬЕВИЧА и урожденной ГОЛОВАЧ СТЕФАНИИ РОХОВОЙ, кроме Марии Несцерук были ещё дети:
1. ПЕТР 1914 – 16. 05. 1916 умер в 2 года от конвульсий в д. Бильдейки (запись № 21 по Каменецкому костелу)
2. АННА 03. 01. 1918 гр. , крестили 06. 01. 1918 в Каменецком костеле (запись № 2).
3. ПАВЕЛ 02. 05. 1920 гр. , крестили 02. 05. 1920 в Каменецком костеле (запись №10).
Odpowiedź

2024-03-11 Капкина Людмила

НЕСЦЕРУК ЯН ГЕОРГИЕВИЧ 12. 09. 1912гр. (Скорее всего Ян родился в 1913 году)
Свадьба Несцерука Яна Георгиевича состоялась 17. 06. 1939 в Каменецком костеле, поручители Ян Дробыш, Нина Кузавка (запись №16). Жена Дробыш Мария Стефановна 1912 г. р. дочь Дробыша Стефана Викентьевича 30. 05. 1870 г. р и Дробыш урожденной Головач Стефании Роховой 22. 01. 1884гр.

РОДИТЕЛИ НЕСЦЕРУКА ЯНА ГЕОРГИЕВИЧА 12. 09. 1912гр.
Отец – НЕСЦЕРУК ГЕОРГИЙ АНДРЕЕВИЧ 05. 07. 1879 года рождения.
Мать – НЕСТЕРУК (урожденная СУГАК) КЛАРА ИГНАТОВНА 06. 08. 1884гр. Её крестили 07. 08. 1884 в Каменецком костеле, восприемники Иосиф Несцерук и Юлианна жена Ивана Жидка (запись №60).
Их свадьба 05. 11. 1906 в Каменецком костеле Несцерука Георгия Андреевича запасного нестроевого рядового из крестьян, как это видно из его увольнительного билета от 1 марта за №2404-1906 года, юноши 26 лет из д. Бильдейки и Сугак Клары Игнатовны как крестьянки, как это значится в удостоверении, выданном ей Турнянским волостным правлением от 3 ноября за № 1479-1906 года, девицы 22 лет из д. Бильдейки, поручители крестьянин Циприян Овсяник, австрийский подданный Викентий Лиштак (запись №18).
Кроме Яна у Георгия и Клары были ещё дети:
1. ИВАН 08. 07. 1907 – 01. 10. 1908 крестили 09. 07. 1907 в Каменецком костеле, восприемники Павел Таруць и Стефания Сугак жена Петра Сугак (запись №45), умер в 1 год от кори (запись №63)
2. КАЗИМИР 06. 09. 1909 – _? крестили 26. 12. 1909 в Каменецком костеле, восприемники Павел Таруць и Стефания Сугак жена Петра Сугак (запись №56)
3. СТЕФАН 21. 03. 1912 – _? крестили 23. 03. 1912 в Каменецком костеле, восприемники Павел Таруць и Стефания Сугак жена Петра Сугак (запись №31)
4. ВЕРОНИКА
5. АННА

Родители НЕСЦЕРУК ГЕОРГИЙ АНДРЕЕВИЧ 05. 07. 1879 гр.
Отец – Несцерук Андрей Томашев родился утром 02. 11. 1855 г. р. в д. Бильдейки у Томаша Несцерука и Мариянны урожденной Богдан (или Бычук). Восприемники – Ян Смаль и Евдокия жена Миколая Пришлы (запись №53 по Чернавчицкому костелу).
Мать – Несцерук урожденная Несцерук Антонина ≈1855гр.

Родители СУГАК КЛАРЫ ИГНАТОВНЫ 06. 08. 1884гр.
Отец – СУГАК ИГНАТИЙ НИКОЛАЕВИЧ родился вечером 23. 10. 1851 – 24. 12. 1926, его крестили 24. 10. 1851 в Чернавчицком костеле, восприемники Антоний Сугак и Иозефата жена Романа Козла (запись №73). Игнатий умер в 77 лет от старости в д. Лишна (доживал у сына Бенедикта, который пошел в примы к жене), оставил сынов Феликса, Бенедикта и дочь Клару (запись №46).
Мать – БОГДАН АННА ИВАНОВНА родилась вечером 06. 11. 1848 – 06. 11. 1913, дочь Богдан Ивана Матвеевича 1822гр. и Богдан урожденной Бычук Марианны 1823гр. Умерла Анна в 65 лет от старости, оставила мужа Игнатия, детей Феликса, Венедикта, Клару (запись №47).
Их Свадьба 09. 11. 1869 в Каменецком костеле Игнатия Сугак юноша 19 лет и девица 18 лет из д. Лешанка Богдан Анны, поручители Павел Шкута и Иван Сугак (запись №18).
В 1885 году в д. Бильдейки Игнатий Сугак 32 лет жил с женой Анна из Богданов 30 лет, сыновьями Феликсом 6 лет, Венедиктом 4 лет, дочерью Петронелей 15 лет.

Родители СУГАК ИГНАТИЯ НИКОЛАЕВИЧА родился вечером 23. 10. 1851 – 24. 12. 1926
Отец – СУГАК НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ 1826 – 30. 09. 1897 – сын СУГАК ПЕТРА СТАНИСЛАВОВИЧА 12. 07. 1791 – 02. 01. 1841 и Хомич Ангелы (Анели) Васильевны 08. 05. 1786 – 20. 02. 1847. Умер Николай Сугак в 70 лет от дряхлости лет в д. Бильдейки, оставил вдову Екатерину, сыновей Игнатия, Павла, Франца, Филиппа, дочь Марияну (Заспиь №51 по Каменецкому костелу).
Мать – ШУТ ЕКАТЕРИНА ИГНАТИЕВНА 16. 05. 1831 – 07. 04. 1898 дочь Шут Игнатия 1803 – до 18. 07. 1837 и Шут урожденной Смаль Марианны Николаевны 14. 04. 1803гр. Умерла жена Сугак Екатерина урожденная Шут вдовой в 65 лет от удушья, крестьянка, вдова, оставила детей Игнатия, Павла, Филиппа, Франца, дочь Марияну (запись №15 по Каменецкому костелу).
Их Свадьба 11. 06. 1850 в Чернавчицком костеле Николая Сугак юноши 20 лет и Шут Екатерины девицы 18 лет из д. Задворже, поручители крестьяне Иван Сугак, Станислав Качан, Стефан Сугакъ (запись №14).

Родители Дробыш Марии Стефановны 1912 г. р.
Отец Дробыш Стефан Викентьевич 30. 05. 1870 г. р – сын Дробыш Викентия и урожденной Юсько Марианны. Первая жена Дробыша Стефана – Смаль Анна Феликсовна 1876 – 1911. Вторая жена Стефана Головач Стефания Рохова 22. 01. 1884гр.
Мать Головач Стефания Рохова 22. 01. 1884гр. , её крестили 23. 01. 1884 в Каменецком костеле, восприемники запасный унтер-офицер Григорий Кароль и крестьянка Еуфрозына Лячкова жена Карла Лячкова (запись №11).

Родители Головая Стефании Роховой:
Отец – Рядовой 104 пехотного Устюжского полка из крестьян ГОЛОВАЧ РОХ ИОСИФОВИЧ родился утром 15. 08. 1855 – 14. 12. 1908. Умер Рох в 50 лет от астмы, оставил жену Магдалену урожденную Жук 1858 – 21. 12. 1908 и детей дочь Стефанию, сыновей Якова, Андрея (запись №75 по Каменецкому костелу).
Мать – Жук Магдалина Петровна родилась вечером 19. 03. 1861 – 21. 12. 1908. Умерла Магдалена вдова в 50 лет от инфлiензiи, оставила детей дочь Стефанию, сыновей Якова, Андрея (запись №78 по Каменецкому костелу). Родители Магдалины – отец: Жук Петр 1815 – 27. 05. 1890, умер Пётр в 75 лет от старости, оставил вдову Марианну, детей Ивана, Магдалену, Елену (запись №95 по Брестскому костелу), мать: вторая жена Петра урожденная Кавыч (или Жак) Марианна 1814 – 09. 01. 1900, умерла Марьянна в 86 лет, вдовой, оставила детей Ивана, Юлиянну, Магдалену (запись №5 по Брестскому костелу).

Родители Головач Роха Иосифовича.
Отец – ГОЛОВАЧ ИОСИФ ОНУФРИЕВИЧ 1820 – 08. 10. 1866. Умер Иосиф в 60 лет от холеры, оставил жену Малгоржату ур. Жидков, детей Игната, Роха, Анну, Катерину, Франциску (запись №82 по Чернавчицкому костелу). Его родители – ГОЛОВАЧ ОНУФРИЙ ИОСИФОВИЧ 1784 – 10. 02. 1826, умер Онуфрий в 42 года в д. Видомля (запись №799 по Чернавчицкому костелу), мать: Головач Агата 1789 – 26. 09. 1837. Дедушка – ГОЛОВАЧ ИОЗЕФ МАКСИМОВИЧ 1756 – 08. 06. 1806 умер в 50 лет в д. Видомля (запись №1655 по Чернавчицкому костелу). Прадедушка - ГОЛОВАЧ МАКСИМ (писали иногда МИХАИЛ) ИВАНОВИЧ 02. 11. 1722гр. , прабабушка – Головач Агапа. Прапрадедушка и прапрабабушка – Головач Иван ≈ 1698гр. и Головач Теодора.
Мать – вдова 20 лет из д. Бильдейки Солодухова урожденная Жидок (или Шолоник) Малгоржата Андреевна 1821 – 10. 12. 1870. Умерла Маргарита Головач в 47 лет от водяной опухоли в д. Видомля, вдова, оставила сыновей Игнатия, Роха, дочек Анну, Екатерину, Францишку (запись №51 по Каменецкому костелу). Родители Малгоржаты – отец: Жидок Андрей 1780 – 12. 12. 1840 (умер Андрей в 60 лет от старости в д. Бильдейки, вдовец по жене Текля, оставил сына Марцина (запись №69 по Чернавчицкому костелу), мать: Жидок урожденная Suaczanka Текля.

Odpowiedź

2024-03-02 Aleksandra Pawłowska

Rodzice Jana Nestoruka - Grzegorz Nestoruk i Klara Suhak. Miał rodzeństwo: Weronika, Anna i Kazimierz.

Rodzice Marii Drobysz- Stefan Drobysz i Stefania Głowacz. Rodzeństwo Marii: Bronisława, Bartłomiej i Cyprian. Odpowiedź

2024-02-21 Aleksandra Pawłowska

Dzień dobry, szukam informacji o rodzinach Drobysz i Nestoruk. Pradziadek Jan Nestoruk urodzony 12. 09. 1912roku w Bildejkach. Prababcia Maria Drobysz urodzona 07. 05. 1912 roku w Bildejkach. Informacje o przodkach Jana i Marii są również mile widziane. Odpowiedź

2025-06-24 Andrey

Aleksandra, Drobysze to również moi przodkowie, więc okazuje się, że jesteśmy dalekimi krewnymi.

Mam duże drzewo genealogiczne, proszę spojrzeć:

https://forum.vgd.ru/?t=121046

PozdrawiamOdpowiedź

2024-02-28 Капкина Людмила

Александра, информации недостаточно. Эти фамилии и имена очень распространенные.

Напишите как звали родителей Яна Несторука и Марии Дробыш. Может у Яна и Марии были братья и сестры? Если знаете, напишите их имена.
Odpowiedź

2023-01-30 Marcin Suhak

Bardzo dziękuję!!! Niesamowite ile się można dowiedzieć!

2023-01-17 Капкина Людмила

СУГАК ИГНАТИЙ СТЕФАНОВИЧ 24. 04. 1873 – 03. 12. 1939.
1. Его родители:
отец. СУГАК СТЕФАН ИГНАТОВИЧ 1835 – 24. 05. 1898 умер в 62 года от желудочно-кишечного расстройства, вдовец, оставил сыновей Антона, Игнатия, Андрея, Валентина, дочек Магдалену, Розалию, Пелагею, Мариянну, Александру.
мать. Несцерук Несцiорук Петронелла Ивановна 1835 – 07. 10. 1895.

2. Его прародители по отцу.
дедушка и бабушка. СУГАК ИГНАТ ИВАНОВИЧ 13. 02. 1812 – 01. 04. 1882 крестили 15. 02. 1812 в Чернавчицком костеле. Умер Игнатий в 75 лет от воспаления легких, крестьянин вдовец, оставил детей Степана, Карла, Ивана и Мартина. Жена Пришло Катерина Ивановна 1806 – 22. 11. 1865, умерла в 59 лет от чахотки.

3. Его прадедушка и прабабушка.
СУГАК ЯН СТАНИСЛАВОВИЧ 22. 10. 1782 –20. 01. 1853. Умер в 72 года в д. Бильдейки, оставил жену Несцерук (или Жидкова) Магдалину, сыновей Игната и Антона, дочь Бригиду. Жена - Несцерук, Жидкова Магдалина 1785 – 15. 06. 1858. Крестьянка Магдалина ур Жидкова Сугак умерла в 75 лет в д. Бильдейки, умершего Яна Сугак жена, оставила детей Игнатия, Бенедикта и Бригиду.

4. Прапрадедушка и прапрабабушка.
СУГАК SUWAK СТАНИСЛАВ ЛУКИН 30. 05. 1746 – 15. 02. 1798. Жена Бычук Пракседа (Опраска) 1755гр.
Их дети: МАРИАННА 09. 10. 1780 – 21. 05. 1790, ЯН 22. 10. 1782 –20. 01. 1853, ПАВЕЛ 20. 01. 1784гр, МАРИАННА 20. 12. 1787 – 16. 12. 1788, ПЕТР 12. 07. 1791 – 02. 01. 1841.

5. Прапрапрадедушка и бабушка.
СУГАК ЛУКА 1728 – 03. 03. 1789. Умер 03. 03. 1789 в д. Бильдейки крестьянин Лукаш Сугак в возрасте около 60 лет. Его жена СУГАК ЕВДОТКА ЕВДОКИЯ 1724гр. Жили в д. Бильдейки.
Их дети: СТАНИСЛАВ 30. 05. 1746гр. , ФРАНЦИСКА 19. 10. 1749гр, КРИСТИНА 19. 03. 1752гр. , ПАВЕЛ 1756 – 22. 02. 1806 Умер в 50 лет, ПЕТР 1764 – 13. 02. 1799 Умер в 35 лет. Odpowiedź

2023-01-17 Капкина Людмила

СУГАК ИГНАТИЙ СТЕФАНОВИЧ 24. 04. 1873 – 03. 12. 1939.
1. Его родители:
отец. СУГАК СТЕФАН ИГНАТОВИЧ 1835 – 24. 05. 1898 умер в 62 года от желудочно-кишечного расстройства, вдовец, оставил сыновей Антона, Игнатия, Андрея, Валентина, дочек Магдалену, Розалию, Пелагею, Мариянну, Александру.
мать. Несцерук Несцiорук Петронелла Ивановна 1835 – 07. 10. 1895.

2. Его прародители по отцу.
дедушка и бабушка. СУГАК ИГНАТ ИВАНОВИЧ 13. 02. 1812 – 01. 04. 1882 крестили 15. 02. 1812 в Чернавчицком костеле. Умер Игнатий в 75 лет от воспаления легких, крестьянин вдовец, оставил детей Степана, Карла, Ивана и Мартина. Жена Пришло Катерина Ивановна 1806 – 22. 11. 1865, умерла в 59 лет от чахотки.

3. Его прадедушка и прабабушка.
СУГАК ЯН СТАНИСЛАВОВИЧ 22. 10. 1782 –20. 01. 1853. Умер в 72 года в д. Бильдейки, оставил жену Несцерук (или Жидкова) Магдалину, сыновей Игната и Антона, дочь Бригиду. Жена - Несцерук, Жидкова Магдалина 1785 – 15. 06. 1858. Крестьянка Магдалина ур Жидкова Сугак умерла в 75 лет в д. Бильдейки, умершего Яна Сугак жена, оставила детей Игнатия, Бенедикта и Бригиду.

4. Прапрадедушка и прапрабабушка.
СУГАК SUWAK СТАНИСЛАВ ЛУКИН 30. 05. 1746 – 15. 02. 1798. Жена Бычук Пракседа (Опраска) 1755гр.
Их дети: МАРИАННА 09. 10. 1780 – 21. 05. 1790, ЯН 22. 10. 1782 –20. 01. 1853, ПАВЕЛ 20. 01. 1784гр, МАРИАННА 20. 12. 1787 – 16. 12. 1788, ПЕТР 12. 07. 1791 – 02. 01. 1841.

5. Прапрапрадедушка и бабушка.
СУГАК ЛУКА 1728 – 03. 03. 1789. Умер 03. 03. 1789 в д. Бильдейки крестьянин Лукаш Сугак в возрасте около 60 лет. Его жена СУГАК ЕВДОТКА ЕВДОКИЯ 1724гр. Жили в д. Бильдейки.
Их дети: СТАНИСЛАВ 30. 05. 1746гр. , ФРАНЦИСКА 19. 10. 1749гр, КРИСТИНА 19. 03. 1752гр. , ПАВЕЛ 1756 – 22. 02. 1806 Умер в 50 лет, ПЕТР 1764 – 13. 02. 1799 Умер в 35 лет. Odpowiedź

2023-01-16 Капкина Людмила

СУГАК СТЕФАН ИГНАТИЕВИЧ 28. 01. 1923 г. р. Свадьба юношей в 18 лет 31. 05. 1940 в Каменецком костеле. Жена девица 18 лет из д. Бильдейки ПРАВОСЛАВНАЯ Соболь Вера (или Вероника) Шимоновна 1922гр. Жили в д. Бильдейки (сейчас это д. Грушевка).
Их Первый ребенок - СУГАК ЯДВИГА СТЕФАНОВНА 11. 06. 1941гр.

Родители Стефана:
Отец. СУГАК ИГНАТИЙ СТЕФАНОВИЧ 24. 04. 1873 – 03. 12. 1939. Умер Игнатий Стефанов Сугак в 67 лет, сын Стефана Сугак и Петрунели урожденной Несцерук, оставил жену Емилию урожденную Синкевич, сына Стефана, дочек Софию, Антонину, Каролину.

Первая свадьба Игнатия, как юноши 25 лет из д. Бильдейки как запасного рядового из крестьян как это видно из его увольнительного билета от 2 сентября №115-1898 года, 06. 06. 1899 в Каменецком костеле. Первая жена Стефана. Пясецкая Александра Станиславовна 22. 08. 1879 – 31. 05. 1908.

Вторая свадьба Игнатия как вдовца 34 лет из д. Бильдейки 09. 11. 1908 в Каменецком костеле. Вторая жена Стефана. Девица 20 лет из д. Приходы Синкевич Елизавета (в др. Эмилия) Антоновна 01. 09. 1887гр.

Сугак Игнатий Степанович воевал в 1 мировую войну.
рядовой 297-й пехотный Ковельский полк.

Сугак Игнатий
Пропал без вести. Именные списки потерь
Должность/Звание рядовой Воинская часть 297-й пехотный Ковельский полк Место рождения Гродненская губ. , Брестский уезд, Турнянская вол. Причина выбытия пропал без вести Дата события 09. 11. 1914 Место события д. Гебло Тип документа Именные списки потерь. Женат. Рим-кат исповедания.
Архив Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд №16196, Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 - 1918) Опись №1, Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам) Дело Списки потерь солдат 297 пехотного Ковельского полка Документ №86782, Список воинских чинов 297 пехотного Ковельского полка убитых, пропавших без вести и взятых в плен неприятелем, а также раненых и контуженных, с 4 ноября по 9 ноября 1914 г. , Автор: 297-й пехотный Ковельский полк.

Сухак (Сугак) Игнатий Степанович
Картотека военнопленных. Дата рождения 1872 Воинская часть 297-й пехотный Ковельский полк Дата события 22. 11. 1914 - 01. 05. 1915 Место события Русская Польша. Книинтельфелаф? – май-15 числа ;10653 97 Австрия. Тип документа Карточки военнопленных.
Архив Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (пленные) Шкаф без номера Ящик 6755-М
Odpowiedź

2022-12-30 Marcin Suhak

Cześć! Szukam wiadomości o rodzinie SUHAK. Dziadek Stefan Suhak urodzony 1923 r. W Bildejkach. Poszukuję rodziny ktora nadal może mieszkać w okolicy. Wszelkie informacje o przodkach Stefana też mile widziane :)

2016-09-05 Капкина Людмила

Когда-то, лет 50 назад, деревню Грушевку (Бильдейки)называли Китай-городом. Сравнение такое возникло по причине густонаселенности этой деревни. В то время на сенокос выходило не меньше 70 молодых мужчин, да столько же женщин. А детей в каждом доме было по 5-6, а у Смаль Брониславы Ивановны даже 11.
В настоящее время некому вдохнуть жизнь в умирающее село. Odpowiedź