Zadźwieja — folwark in Stołpce powiat Nowogródek Voivodeship of Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939).
Information presented on the Radzima.net:
Orthodox parish to which the folwark Zadźwieja belonged at the beginning of the 20th century;
Catholic parish to which the folwark Zadźwieja belonged at the beginning of the 20th century;
metrical books of the Catholic parish on births, marriages and deaths (with indication of years, fund, inventory and archive where parish registers kept);
links to microfilms of church records (births, christenings, marriages, deaths);
Location of the folwark Zadźwieja
— geographic coordinates and depiction of the folwark Zadźwieja on early-20th-century detailed maps, modern maps, and satellite imagery (Google Maps).Administrative affiliation of the folwark Zadźwieja
— the administrative-territorial units to which the settlement belonged in different historical periods:— Russian Empire (1870-1910s), — Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939),Who owned folwark Zadźwieja
. Owner and estate to which the settlement belonged in the mid-XIX century.This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Здравствуйте. Моя бабушка родилась в 1906 году в д. Задвея. Мама моей бабушки Анна Павлюченко(Целюк, Цялюк(белорусский)) родилась в 1882 году. У неё была родная сестра- Тахвиля. Фамилия по мужу Пшевлоцкая. Она родила троих сыновей. Станислав Пшевлоцкий- двоюродный брат моей бабушки проживает в д. Задвея. Я ищу ещё двух двоюродных братьев моей бабушки, которые выехали за пределы Беларуси где то в 30-е или 50- е годы. Люциан Пшевлоцкий проживал, или проживает в Польше в г. Zielona Góra.
Бонусь Пшевлоцкий, ещё один двоюродный брат моей бабушки, проживал, или проживает в Вильнюсе. Очень бы хотелось узнать о судьбе моих родственников.
Ещё один интересный факт. Отец моей прабабушки Ян Целюк в конце 19-го века, или в начале 20-го был солтысом в д. Задвея. В его честь, или по какой то другой причине, выпускалась водка с изображением моего прапрадеда. Она так и называлась- " Янка Солтыс". По моим сведениям одна из бутылок хранится в одном из музеев в Варшаве. Очень хотелось бы посмотреть на моего прапрадеда, хотя бы на его изображение на бутылке. reply
W Polsce był Lucjan nazwisko spolszczone Teluk, przed wyjazdem do Polski Cieluk, brat Lucjana Bonius nazwisko z litewskiego Tieliuk jest pochowany w Wilnie razem z ojcem Janem ( moim dziadkiem) nazwisko Celuk, razem z nimi moja babcia Teodora, żona Jana. Dziadek Jan faktycznie był sołtysem w Zadwiei ok roku 1950 wyjechali do Wilna mieszkali na ul Konarskiego. Wujek Bonius miał syna Romana i córkę Jadwigę. Roman wciąż mieszka w Wilnie, Jadzia zmarła kilka lat temu. Z tego co wiem w Polsce był tylko jakiś kuzyn ojca w Jastrowiu i drugi kuzyn gdzieś w na Śląsku, reszta rodziny została na Białorusi, tato i Bonius mieli jeszcze dwie siostry, Wandę i Romcie. Tomcia mieszkała w Zadwiei nie znam jej nazwiska po mężu, Wanda wyszła za mąż za młynarza nazwiskiem Pawluczenko.
Przewloccy to byli kuzyni mojego ojca, ale ja słyszałam tylko o Stanisławie. Chętnie dowiem się więcej o rodziniereply
В Задвее был приходской костёл Святого Духа, не сохранился. В 1867 г. католическая парафия была ликвидирована, и образован православный приход с передачей ему здания бывшего костёла. В 1921 г. католическая парафия возродилась, костёл вернули парафии. reply
Где находится ближайший костел, если он сохранился? Там могли сохраниться старые записи. reply
Моя мать училась примерно 1936-1939 гг. в сельскохозяйственной школе-интернате, Точное местонахождение школы мне не известно, возможно, Новогрудок. Если кому-то известна эта школа, хотела бы знать, сохранилось ли это здание (его можно видеть на размещенных мною на сайте фотографиях). Я узнала, что школа находилась в фольварке Бережное (БЕРЕЖНОЕ- Столин гмина сельская, Лунинецкий повет, Полесское воеводство. Сейчас: дер. Бережное, Брестская обл. )reply
Гэта школка была ў мястэчку Беражное (Бережное). Легка знайсьці, бо на гэтым сайце такая назва - адна.
Заснавала школку для дзяўчынак пані, якая валодала фальваркам. Навучаліся у ей 11 месяцаў.
Мая цеця, Сіманчык Надзея, перад вайною скончыла тую школку. Яна распавядала, што потым езділі ў вандроўку да мора цераз Варшаву. Наведвалі каралеўскі палац.
reply
Ищу информацию об отчиме моей мамы. Его имя Бронислав (Адамович) Гладки. Мне известно, что перед войной он был управляющим в имении Савичи, затем в имении в Задвее. Мама (Ядвига Казимировна Овсянкувна - Yadviga Ovsyankovna) училась в интернате, во время войны попала в партизанский отряд и потеряла контакт с отчимом. По непроверенной информации, он погиб, очевидно, в Задвее. Хотелось бы узнать точно его судьбу. Бабушка (Constanze Kurkowicz) тоже работала в имении в Задвее экономкой, умерла до войны. reply

2016-05-09 Геннадий Статкевич