wieś Dubraŭskija Chutary na mapie