Kowzany - village in Święciany powiat Wilno Voivodeship of Poland (the Second Polish Republic). There are the following data for this settlement on the Radzima.net website:
 -  in geographical coordinates and location of village Kowzany on the detailed map of the beginning of the XXth century and modern maps, as well as on satellite images from the Google Maps; at map
- administrative-territorial belonging in the Russian Empire (1900th), in Poland (1920-1939)
- name of the Catholic parish to which belonged village Kowzany at the beginning of the XXth century
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- address of the Archive in which the metric books are stored;
- the name of the owner and the name of the landed property to which the area belonged in the middle of the XIX century

This information is available for registered users with a Premium plan.

Add the message

*
*
*
*

Messages:

1908 г. 1912 г.
Списки прихожан - католиков Шеметовского прихода, Свирского деканата,
26. Деревня Ковзаны

475. 1. Лукашевич Агата из Алешко 40 вд. (1416п.п) - = Мариянна 20- .; Лукашевич Иоанн -27 + Елена Дрожджук -24.
476. 2. Юзофович И + София Лукашевич 3028 = Михаил 913. Андрей 6-. Елена 1014. Станислава 35. Ядвига -2.
477. 3. Шип А + Анастазия Гричанко 50--! = Елена 20. ; Антон 3749 + Габриеля Билинко 2729 = Юзефа 14. Иосиф -1.
478. 4. Байко К + Агата Балобанова 3040 = Иосиф 1215. Владислав 913. Климентий 89. Франц 48. Флориян 25. Станислава -2.
479. 5. Балобан К + Цецилия Кисель 4040 = Иосиф 19-. Мариянна 47. ; Аугустин + Михалина Шмуро 31- = Елена 4-. Ядвига 2-.
--- 6. Балобан А + Михалина Шмуро 3140 = Елена 47. Ядвига 25. Вацлав -2. Эдвард -1.
---- 7. Вержбицкий В + Павлина Леош -35 = Елена -5. Теофиля -1.
480. 8. Вербицкий Ф = Константин + Мариянна Герко 3032 = Константин 69. Владислав 57. Ядвига 115. Вероника 912. Леонард -2.
481. 9. Шип Паулина Кисель вд. = Франц 24- . Владислав 20?. Бронислав 18-. ; Антон + Виктория Ляхович 23? = Владислав - ?. .


Всего: Муж – 1273. Жен – 1437-
Всего католиков в д. Ковзаны – 44 чел.
Мужск:- 1273 - 1250 = 23 чел., Женск; - 1437 – 1416= 21 чел.; Дворов= 481- 474 = 7
*(525)- 5(в1908), 25лет(в1912) - цифры после каждого лица - это его возраст, только возраст старшего лица и его имя Вы можете узнать у меня.reply