zaścianek Waszkielewszczyzna in old photos

photos by Кисель Владимир

Свадьба Чеслава Киселя, 1959 г.

Свадьба Чеслава Киселя, 1959 г.

 Евгений Кисель  со своей мамой - Юзефой , сестрами Верой, Вандой, х. Вашкеливщина.

Евгений Кисель со своей мамой - Юзефой , сестрами Верой, Вандой, х. Вашкеливщина.

Мой отец  Евгений с сестрой Вандой, 1952 г. х. Вашкеливщина.

Мой отец Евгений с сестрой Вандой, 1952 г. х. Вашкеливщина.

На хуторе, конец 50-х годов. Петкун Петро с супругой Вандой (Кисель).

На хуторе, конец 50-х годов. Петкун Петро с супругой Вандой (Кисель).

На хуторе: дед, бабушка, Чеслав, Ванда, Петро Петкун.

На хуторе: дед, бабушка, Чеслав, Ванда, Петро Петкун.

На берегу озера Иказнь: Чеслав, сосед, Евгений, Ванда, Вера. (нет Эдуарда, погиб в 1945 г.) 1951 г. Дед находится в заключении  ИТК г. Минск.

На берегу озера Иказнь: Чеслав, сосед, Евгений, Ванда, Вера. (нет Эдуарда, погиб в 1945 г.) 1951 г. Дед находится в заключении ИТК г. Минск.

 бабушка - Кисель Юзефа (до замужества Ставицкая), родилась в деревне Иказнь.

бабушка - Кисель Юзефа (до замужества Ставицкая), родилась в деревне Иказнь.