agrotown Syrmież

2013-03-09 Henryk Wirszylo

1908 г. 1912 г.
Списки прихожан - католиков Шеметовского прихода, Свирского деканата
(Nr. 175 - Здесь семья моего деда Казимира и мой отец 1905 Иосиф Виршило)
8. Деревня Сырмеж:

170. 1. Малиновский А. (Nr. 444)+ Петронеля Иватович (Nr. 521) 40 48л. ;
Щучко Бронислава 19 л. -
171. -. Семашкевич А + Юзефа Щучко 28-
172. 2. Тондрик В + Каролина Клепова 2543. = от 1 жены – Викентий 20 -. Михаил 1013 , Михалина 1416 л. - восп. Смоленска Елисавета 13.
173. 3. Подберезко М вд. = Иосиф + Михалина Драгун 3036 вд.. = Викентий 914, Аугустин 712 (без ума), Сигизмунд 15.
174. 4. Подберезко К + Констанция Малиновска 3639 = Антон 48, Болеслав 26, Иосиф -3. Елена 610. Юзефа -1.
175. 5. Виршылло Казимир 4548 + Юзефа Церешко 3238 = Сигизмунд 812, Иосиф 37. Эмилия 1317, Мать – Юзефа Дзедзюль, вдова, жена Матвея Виршылы 80 лет. -
176. 6. Виршылло Антон 5050 + Анеля Томашевна 3033 = Эдуард 1014. Франц 37. Болеслав 14. Альбин -1. Юзефа 7 -. Стефания 59.
177. 7. Наруць И вд. + Розалия Тондрик 50 - = Викентий 2730. Иосиф 23. Юрий 1722. Станислав 16-. Францишка 1416. Габриеля 1013.
178. 8. Драгун М + Розалия Драгун 4652 = Иосиф 1621. Антонина 20. Габриеля 912. Казимира 58.
179. 9. Драгун Розалия Виршыло 4047 + Франц Драгун (православный) =
180. 10. Рунович М вд + __ = Михаил. + Вторая жена – Фелиция Шипов (Шибко) 2128 = Янина -3. - Драгунова Михалина 58.
181. 11. Драгун И + Михалина Кисель 4042 = Михаил 510. Болеслав 17. Юзефа 1720. Ядвига 1016.
182. 12. Драгун Ю + Габриеля Хорошей 3533 = Викентий 912. Франц 58. Виктор 14.
183. 13. Самко М + Констанция Малиновска 2830 = Аугустин 26. Анна 1. 4. , Мать – Анна из Драгун 70, вд --.
184. 14. Драгун Антон 2024. Братья: Викентий 1822. Владислав 16usa. Станислав 1215 (usa). Мать – Францишка из Кумищев 4043. Вдова.
185. 15. Харевич И + София Янцевич 4554 = Болеслав 15-. Станислава 18 -. Мариянна 1621. Елена 1216. Аделя 69.
186. 17. Тондрик П (нем глухой) + Петронеля Кошко 5049 = Антон 20-. Иосиф 814. Эмилия 59. Здановски Владислав 21.
187. 16. Тондрик А + Анеля Андрушкевич 6068 = Иосиф 30-. Викентий 25-. Невестка – Анна из Петух 3034 вдова = Иосиф 1115. Бронислав 913. Юзефа 711.
188. 18. Харевич М + Петронеля Дзедзюль 7075.
189. 19. Харевич А + Елизавета Колесник 3541 = Викентий 610. Иосиф 48. Мальвина 913.
190. 20. Янцевич К + Эмиля Бакула 3543 = Эдуард 913. МарианнаМария 610. Юзефа 48.
191. --. Гришкевич В + Эмилия из Клевядов 30- = Ядвига 6-.
192. 21. Янцевич РозалияМария Мацьковска 50, вдова = Иосиф 1720. Теофиля 20-. Михалина 1216. Эмилия 6-.
193. 23. Сивицкий И + Юлия Урбанович 6568 = Петр + Эмилия Кошко 2126 = Иосиф 14. Ядвига -2. На содержании. – Самко Петр -.
194. 22. Сивицка Розалия Колесник 6366, вд = Викентий 2125. Михалина 1822.
195. 24. Драгун И + Анеля Вешторт 2128 = Иосиф 59. Петр 28. Викентий 1-. Юзефа 36. Станислав(а) -1
196. 25. Сивицкий И + Елизавета Котко 5558 = Марианна 1218. ;
Сивицкий Семен, вд = Франц 17usa-. Викентий 1418. Иосиф 812. Михаил 610. Габриеля 1922. Ядвига 26. ; Сивицка Эмилия Северинов 6060, вдова.
197. 26. Драгун К вд= Аугустин + Эмилия Левицка 3033 = Валентий 610. Станислав 49. Вацлава 36 Владислав -3.
198. 27. Сивицкий В + Виктория Драгун 3741 = Викентий 19-. Константин 17-. Исидор 14-. Иосиф 37. Станислава 18-. Марианна 1215. Бронислава 1014. Антонина 910. Зузанна 18.
199. 28. Сивицкий А + Анна Радзевич 2530 = Иван 48. Вацлав -2. Елена 610. Сестра Антона - Бенедикта 2328.
200. 29. Драгун Агата Лукшо 6070, вдова = Антон 3038. Марианна Мария 2528. Констанция 22-. Анна 18-. ; Викентий + Станислава Шатакевич -26.
201. 30. Самко Антон 4048 + Констанция Виршыло 3641 = Антон 38. Ядвига 1418. Габриеля 1216. Теофиля 811. Геновефа 69. Констанция 15.
202. 31. Тондрик Ф вд. = Иван 3437 + Михалина Рунович 2023 = Габриеля 15. Ядвига
-2. ;Тондрик Юзефа из Боровых, вдова 4051. Тондрик Габриеля -25.
203. 32. Тондрик Н + Елисавета Буша 4053 вд. = Франц 14.
204. 33. Драгун В + Анна Рунович 5051 = Аугустин 18 -. Антоний 9.
205. 34. Драгун И + Бенедикта Драгун 4038 = Петр 13-. Иоанн -2. Михалина 1518. Виктория 1213. Елена 37. Вероника 25.
206. 35. Кошко И + Изабелла Виршило 4048 = Викентий 1921. Иосиф 7-. Михалина 1620. Ядвига 1214. Юзефа 912. Марианна 37.
207. --. Стефанович Иосиф 19-.
208. 36. Белевич Л + Марцианна Вешторт 40 = Иосиф 811. Франц 69. Ядвига 10- ; Драгун Анна 19.
209. 37. Рунович Н + 2 –ая жена Зенона Иватович 2527 = Альфонс 15. От 1-ой жены – Болеслав 1115. Владислав 710. Иосиф 48. Марья 48. Мальвина -3.

Выехали (выезжали на зароботки) в USA:
- Siwicki Bronislaw 1913
- Tondrich Vladimir 1914.
184. Stanislaw Dragun 25. 08. 1913 N-York Ship “President Linkoln” (1894 - 1913)
184. Wladyslaw Dragun (20. 02. 1909 N-York)
198. Siwicki Wikenty (1913)

1909.
Всего: Муж – 554. Жен – 625
Всего католиков в д. Сырмеж – 236 чел.
Мужск:- 554- 443 = 111 чел. , Женск; - 625 – 520 = 125 чел. Дворов= 209- 169 = 40
*(525)- 5(в1908), 25лет(в1912) - цифры полсле каждого лица - это его возраст, только возраст старшего лица Вы можете узнать у меня.