town Świr

2013-03-18 Henryk Wirszylo

Прихожане костела Свир в 1908 году
Виленской губернии, Свенцянского уезда, Свирской волости.
Сегодня – костел Свир, Мядельский район, Минская область, Беларусь.

1908 г. – книга исповедавшихся семей Свирского прихода до 1. 01. 1909.

Nr. Двора в 1908 году.
Родители, братья, сестры, Возраст в 1908 г.
Дети воспитанники, работники, Возраст в 1908 г.

56. Застенок Александрея

795. Дрозд И + Михалина 74
796. Козелло Т = Козелло Т + Каролина 33 = Леон, Александр, Бронислав , Вацлав , Анна 10 , Леокадия
797. Масцясович Ф + Текля 40 = Сабина 16, Вероника; мать– Магдалена

57. Деревня Осташишки

798. Чернявский А + Устина 60; Ромейко Теофила 40 = Елена 10, Станислава
799. Чернявский М + Текля 42 = Клеменс, Мечислав, Бронислав, Никодим, Емилия, Сабина 14, Саломея
800. Чернявский Б + Валерианна 26 = Константин, Бронислава 3
801. Чернявская Михалина = Чернявский В + Теофила 30 = Франц, Устин 15, Сабина
802. Михнович А + Анеля 45 = Казимир, Анеля 17, Францишка ; Михнович Марек 60
803. Мацкевич Ф + Кристина 36 = Иосиф, Иоанн, Михаил, Владислав, Елена 16, Мелания; Гутович Николай 78
804. Кончанин В + Юзефа 28 = Антонина, Павлина, Леония 3, Бронислава
805. Мацясович А + Анна 50 = Эдмунд, Елена, Станислава, Аделя 13, Ядвига
806. Мацясович Л + Марианна 40 = Иосиф, Альбина, Михалина, Розалия 20, Юлия
807. Мацясович М + Анеля 47 = Иосиф, Франц, Юльян, Михалина 9, Бронислава
808. Михнович Мария = Анна 30
809. Михнович Ф + Изабелла 30 = Иосиф, Вацлав, Витъ , Ядвига 7 , мать – Терезия
810. Михнович Анеля. 60 = Исидор 18, Валерианна 15

58. Застенок Киселевщизна

811. Кончанин К + Елизавета = Кончанин Л + Емилия 30 = Болеслав, Иосиф, Вацлава 4; Мацясович Иосиф 14
812. Кончанин Марианна = Клеофас, Грасыльда 35; Роць Сабина 7; Чернявский Устин 16.
813. Кончанин Ф + Марианна 26 = Онуфрий, Людомир, Станислав, Елизавета 10, Фелицянна

59. Застенок Смильговщизна

814. Борковский М + Розалия 40 = Адольф, Юльян, Исидор,
815. Борковский М + Устина 30 = Мальвина 6, Марианна; Борковский А + Ева 40 = Елена 12; мать – Анна