village Krzywosielce

2021-09-06 Joanna Wernerowicz

Я ищу людей, которые могли знать мою бабушку Хелену Будзиньскую, урожденную Юрант, или Юранов, дочь Яна и Юлии, урожденной Дунайских, родившихся в 1900 году в Кшивосельцах. Согласно свидетельству о рождении, полученному в архивах Минска, моя бабушка была крещена в Плюсачская волость 1900 года, а ее крестными родителями были Петр Дунайский и Анна Дунайская. Буду благодарен за любую информацию или совет, где, например, я смогу поискать ее родственников, записи о моих прабабушках и дедушках. Poszukuję osób, które mogły znać moją babcię Helenę Budzyńską z domu Jurant lub Juranow, córkę Jana i Julii z domu Dunajskiej, urodzoną w miejscowości Krzywosielce w roku 1900. Jak wynika z aktu urodzenia pozyskanego w archiwum w Mińsku babcia ochrzczona była w kościele w Plusach w 1900r, a jej rodzicami chrzestnymi byli Piotr Dunajski i Anna Dunajska. Będę wdzięczna za każdą informację czy też wskazówkę gdzie np. mogę szukać jej krewnych, metryk dotyczących moich pradziadków.