Witam, poszukuję informacji na temat rodziny Koleśnik, która do 1958 roku mieszkała we wsi Dziewiatówka koło Grodna. Mój pradziadek nazywał się Adolf Koleśnik a jego żona Felicja (z domu Osnowczyk) ich synem był m. in. Feliks Koleśnik. Z kolei moi prapradziadkowie nazywali się najprawdopodobniej Ksawery Koleśnik i Michał Osnowczyk. Mój pradziadek miał najprawdopodobniej gospodarstwo w rejonach miejsca, w którym dzisiaj stoi Kościół Najświętszego Odkupiciela, chociaż nie jest to informacja w 100% pewna. Być może ktoś będzie potrafił to potwierdzić? Jeśli ktoś posiada jakieś wiadomości na temat rodziny Koleśnik lub Osnowczyk to proszę o informacje. Może ktoś wie na jakim cmentarzu byli chowani mieszkańcy Dziewiatówki, może do tej pory ostały się jakieś groby tych rodzin.
Привет, Я ищу информацию о семье Колесник, которая до 1958 года жила в селе Дзевиатовка близ Гродно. Мой прадед был Адольф Колесник и его жена Фелича (урожденная Основчик), их сын, среди прочего, Феликс Колесник. В свою очередь, мои пра-прабабушки и дедушки были, скорее всего, названы Ксавер Колесник (Ksawery Koleśnik) и Михал Основчик (Michał Osnowczyk). У моего прадеда, вероятно, был дом и поле в районах, где сегодня стоит Церковь Пресвятого Искупителя, хотя это не на 100% достоверная информация. Может быть, кто-то сможет это подтвердить?
Если у кого-нибудь есть новости о семье Колесник или Основчик, пожалуйста, дайте мне знать. Возможно, кто-то знает, на каком кладбище были погребены жители Дзяатовувки, может быть, до сих пор были некоторые могилы этих семей.
2018-10-17 Michał Potracki