Пінскі раён

Паведамленні:

Шаноўная Сп. Maria Krawczyk, вельмі удзячны Вам за фотаальбом.... > > >
Я хотел бы узнать об истории моей бабушки.
Меня зовут Пётр Смага, я Поляк, но живу в настоящий момент в Швейцарии.
Моя бабушка уже мертва, её имя - Julia Sobczak (девичья фамилия, на кириллице, думаю, это будет: Юлия Собчак). Она мне всегда говорила что:
1. Она родилась 05 апреля 1924г и Пинске (хотя в одном документе написано 04 мая);
2. Её родители Jan (Ян) и Janina (Янина) Sobczak (Собчак);
3. У бабушки было много братьев и сестер;
4. Oна говорила что семю в 1939 г. расстреляли потому что они были кулакк (хотя в одном документе она написала, что отец работал на железных дорогах).
5. Немцы взяли её на принудительные работы в Германию в 1942 г.
Это все, что я знаю. Она была католичкой. После войны она жила в западной Польше.
Я уже запросил эту информацию в ... > > >
Szukam rodziny i informacji na temat mojej Babci, Julii z domu Sobczak, która przekazała takie poniższe dane na swój temat:

1. Urodziła się w Pińsku (obecna Białoruś) 05 kwietnia 1924 r (chociaż w jednym z dokumentów podała 04 maja).
2. Rodzice to Jan i Janina Sobczak. Polscy katolicy.
3. Babcia miała sporo rodzieństwa, kilku braci i siostry.
4. Podobno we wrześniu 1939 r. wiekszość rodziny została przez Sowietów rozstrzelana jako kułacy (chociaż mam dokument w którym Babcia twierdzi, że ojciec pracował na kolei).
5. W 1942 r. Babcia została zabrana na roboty przymusowe do Niemiec, do miejscowści Ost- Küstrin (obecny Kostrzyn nad Odr... > > >
Да Сп. Дз. Ціхага.
Скажыце, к.л., ці захаваліся абодва помнікі дойлідства, што на вашых здымках, па сёняшні дзень? Пад адным фота пазначана 1936, а чаму выява ў колеры?
У.П.
... > > >
Территорией какого государства была нынешняя село Лопатино Пинского района Брестской области до 1939 года?... > > >
Лемешевская Анна Ивановна (Каллаур) 1900 д.Вуйвичи... > > >
Szukam wiadomości o rodzinie Surmów: Michał Surma i jego żona Anna, do czasu wyjazdu z Pińska mieli 4 dzieci: Janinę, Genowefę, Jana i Stanisława. W czasie wojny Michał Surma pracował w banku.... > > >
Юрий, добрый день, Филиновичей у меня нет, но я встречал много сведений о них (просто не выписывал их) в архивах СПб и Минска:
Подробнее напишу на почту.... > > >
Zukam nazwiska Milert i Werstak, ... > > >
Any photographs of Olszanka village or a mention of the name Waclaw Tokarski [born 6th Jan 1922] to parents Szymon and Antonina [nee Kesy]Tokarski would be very much appreciated. My father was sent to Siberia in 1939 at the outbreak of the war.... > > >

Фотаздымкі

Пінкавічы, вёска

Пінкавічы, вёска З альбому з архіўнымі здымкамі Дмитрий Тихий

Купяцічы, вёска

Купяцічы, вёска З альбому з архіўнымі здымкамі Danuta Pawłowska

Пагост-Загародскі, вёска

Пагост-Загародскі, вёска З альбому з архіўнымі здымкамі Александр Казак

Востраў, вёска

Востраў, вёска З альбому здымкаў з сучаснымі відамі Александр Гордейчук

Пінск, горад

Пінск, горад З альбому з архіўнымі здымкамі Maria Krawczyk

Табулкі, вёска

Табулкі, вёска З альбому здымкаў з сучаснымі відамі Юлия Тяско (Гусева)

Пінск, горад

Пінск, горад З альбому здымкаў з сучаснымі відамі Maria Krawczyk

Камень, вёска

Камень, вёска З альбому здымкаў з сучаснымі відамі Владимир Тихончук

Лышча, вёска

Лышча, вёска З альбому здымкаў з сучаснымі відамі К. Шастоўскі

Прозвішчы, зарэгістраваныя ўдзельнікамі

алиева Каўбы, вёска (Лапацінскі сельсавет)
Зубко дадаў(ла) Людмила Оношко Пінск, горад

Адміністр. прыналежнасць