Продать дом, или сдать коттедж в аренду в деревне Свирки. Купить дом, или снять жильё в деревне Свирки на сайте "Дом на Радзіме".

Свирки - деревня в Докшицком районе Витебской области Республики Беларусь. Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
- географические координаты местности и расположение деревни Свирки на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;Свирки на карте
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, Польши (Второй Речи Посполитой), Республики Беларусь (2017);
- католический приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Свирки в начале ХХ века;
- за какие года сохранились метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших данного прихода;
- адрес архива, в котором хранятся метрические книги;

Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.

Оставить сообщение

*
*
*
*

Сообщения:

Witam, szukam informacji o rodzinie i przodkach:
- Jerzego Korościka ur. ~1870r zm. ~1934r, na wykazie osób z 1936 widnieje jeszcze jego imię i nazwisko. Z informacji jakie posiadam, to miał on synów: Tomasza, Franciszka, Antoniego, Teofila i córkę Marię
- Agaty Korościk, z domu Bułaj ur. ~1874r zm. ~1916r.
- Janiny Korościk, z domu Janowicz. Była to małżonka Teofila Korościka
Każda informacja, o rodzinie Korościków ze Świrków, Bułajów i Janowiczów jest niezwykle cenna.
Wiem, że brat Teofila i syn Jerzego Korościka, miał na imię Franciszek i po II wojnie światowej został na rodzinnej gospodarce i tam założył rodzinę. Jakiekolwiek informacje o nich też są dla mnie bardzo ważne.
Wiadomości proszę pisać na tym portalu, lub na adres mailowy: amalowski@wp.pl

Добры дзень, я шукаю інфармацыю пра маю сям'ю і продкаў:
Ежы Korościk нарадзіўся в ~ 1870 год ~ 1934, яго імя па-ранейшаму знаходзіцца ў спісе людзей з 1936 года. З інфармацыі, якую я маю, у яго былі сыны: Тамаш, Францішак, Антоні, Тэафіл і дачка Марыя
- Agata Korościk, у дзявоцтве Bułaj, ураджэнец в ~ 1874 год ~ 1916.
- Яніна Каросцік, род Яновіч. Яна была жонкай Тэафіла Каросціка
Любая інфармацыя пра сям'ю Korościków з Свіркува, Булавава і Яновічува надзвычай каштоўная
Я ведаю, што брат і сын Тэафіла Ежы Каросцік назвалі Францішакам, а пасля Другой сусветнай вайны ён застаўся на сямейнай гаспадарцы і стварыў там сям'ю. Любая інфармацыя пра іх таксама вельмі важная для мяне.
Калі ласка, пішыце паведамленні на гэтым партале альбо на адрас электроннай пошты: amalowski@wp.plответить
Syn Romana I dziadka Franciszka I IrenyWierenkoответить
Список жителей
Источник:Dziennik Wileński, 1936
Фамилия
Имя
№ участка
Бакиновский Edward29
Божелко Franciszka c. Andrzeja1
Божелко Jozef, Adolf, Zofia dz. Adama25
Божелко Franciszek26
Божелко Zofia27
Божелко Jan, Anna28
Веренько / Веренко Jozef, Antoni3
Веренько / Веренко Jozef s. Kazimierza4
Веренько / Веренко Bronislaw5
Веренько / Веренко Grzegorz6
Веренько / Веренко Adolf33
Войцехович Helena31
Зметяревский ?Jan30
Ивановский Jerzy11
Ковалевский Julian24
Коростик Jerzy2
Коростик Jan s. Jozefa8
Коростик Adolf9
Коростик Walerian, Jadwiga23
Коростик Antoni, Wincenty37
Кротович Antoni13
Кротович Tomasz14
Кротович Antoni34
Пелачинский Anna, Wladyslaw, Witold, Zofia 12
Петрашкевич Boleslaw7
Соколовский J?zef32
Шавердак Wincenty, Helena, Agata18
Шавердак Antoni19
Шавердак Stefania, Woldzimierz, Grzegorz20
Шавердак Aniela, Pawel, Zenon, Antoni21
Шавердак Anotni, Adolf22
Шавердак Boleslaw35
Шавердак Walery36
Шантарицкий ?Maria38
Янович Michal15
Янович Walerian16
Янович Stanislawa17
Янович J?zef s. Michala39
Яцына Stanislawa10

Фамилии, зарегистрированные участниками

Korościkдобавил(а) Adam Małowski