Trydany - wieś w rejonie miadziołskim obwodu mińskiego Białorusi. Dla tej miejscowości na stronie Radzima.net ma następujące dane:
- współrzędne geograficzne i lokalizowanie wsi Trydany na szczegółowej mapie z początku XX wieku i współczesnych mapach, a także na zdjęciach satelitarnych Google MapsTrydany na mapie
- przynależność administracyjno-terytorialna w Imperium Rosyjskim, II Rzeczypospolitej, Republice Białorusi (2017);
- parafia katolicka, do której należał(a) wieś Trydany na początku XX wieku
- what years the Metric books about the born, married and dead of this parish have survived;
- address of the Archive in which the metric books are stored;

Ta informacja jest dostępna dla zarejestrowanych użytkowników z Premium planem.

Zostaw wiadomość

*
*
*
*

Wiadomości:

Dzień dobry. Urodziłem się w Trydanach. Jako malutkie dziecko z Ojcem Adolfem Bobrowiczem

i mama Anną ( z domu Miedzielska urodzonej w Krapiwnie) wyjechalismy na odzyskane Pomorze.

Moj dziadek miał na imię Maciej.Czy ktoś pamieta te czasy i jak wygladają Trydany.

Do jakiej parafii wies należy? Bedę wdzieczny za każdą wiadomość i kontakt.Pozdrawiam.

Stanisław Bobrowicz, Nowy Dwór Gdański odpowiedź
Witam.Poszukuję moich krewnych z okolic Trydan,Miadzioła.Niekasiecka,Postaw.
W 1946 roku wraz z ojcem Adolfem Bobrowiczem,matka Anną z Miedzielskich oraz
bratem Bernardem zmuszeni byliśmy udac się na odzyskane ziemie zachodnie.
Mój dziadek ze strony ojca miał na imię Maciej, a babcia - Helena. Ciekawi
mnie moje miejsce urodzenia oraz losy osób związanych z moją rodziną.
Dzieńdobry.Poszukuję moich przodków i obecnie zamieszkałych W Trydanach,
Miadziole lub w Postawach. Ja z moim ojcem Adolfem Bobrowiczem ,matka
Anna z Miedzielskich oraz bratem Bernardem wyjechałem stamtąd wiosna
1946 roku,Mój dziadek ze strony ojca miał na imię Maciej.Rodzeństwo ojcto bracia Kazimierz i Wincenty oraz siostra Aniela. Serdecznie po0zdrawiam.