гміна вясковая Мацясы
Адміністрацыйная прыналежнасць
Спіс месцаў
-
Агароднікі, вёска
-
Агароднікі, фальварак
-
Барздзілы (Чаплі), фальварак
-
Барздзілы, вёска
-
Баяры, вёска
-
Вандалін, асада
-
Вежкі I, фальварак
-
Вежкі II, фальварак
-
Вежкі, калонія
-
Відна, фальварак
-
Гарэлкі, вёска
-
Гарэлкі, фальварак
-
Германы, фальварак
-
Глінянкі, вёска
-
Глінянкі, фальварак
-
Глыбокае, вёска
-
Глыбокае, фальварак
-
Дзявяткі, вёска
-
Жадзікі, фальварак
-
Заверша, вёска
-
Залессе, вёска
-
Ківацічы, калонія
-
Ківацічы, фальварак
-
Корды, вёска
-
Краснік, фальварак
-
Крыўляны, вёска
-
Лышчыкі, вёска
-
Лышчыкі, калонія
-
Лышчыкі, фальварак
-
Маёршчына, калонія
-
Мажэйкі, вёска
-
Мацы, вёска
-
Мацясы, вёска
-
Мярніца, вёска
-
Мярніца, калонія
-
Навасёлкі, вёска
-
Папротная, фальварак
-
Песцянькі, вёска
-
Рынкі, фальварак
-
Свішчы, вёска
-
Сілічы, калонія
-
Стаўпы, асада
-
Стаўпы, вёска
-
Тэўлі, вёска
-
Тэўлі, калонія
-
Франопаль, фальварак
-
Ханькі, вёска
-
Шчараполь, фальварак
-
Шэдзі, вёска
-
Юркаўшчына, фальварак
Паведамленні:
Борздилы
Назва (бел.)Барздзілы
Название (рус.)Борздилы
ВарыянтыБурдзилы, Бордилы, Бурзилы, Чапли
РаёнЖабінкаўскі
Павет (XVIII ст.)Берасцейскі
Маёнтак (XVIII ст.)Рэчыца
Уласнік (XVIII ст.)Чартарыйскія
Имение (до 1863 г.)Бурдзилы
Владелец (XIX в.)Дамель
Приход (прав., XIX в.)Речицкий
Приход (кат., XIX в.)Киватичский
УездПружанский
ВолостьМуравьевская
Приход (прав., нач. XX в.)Речицкий
Приход (кат., нач. XX в.)Киватичский
ТипДеревня
Сельсовет (1981 г.)Яковчицкий
Сельсовет (2011 г.)Яковчицкий; с 11.05.2012 Кривлянский... > > >
Прошу помощи в восстановлении родового дерева о своих претках. Спасибо. ... > > >
W Kiwatczach, w dworze Sieliszcze bierze ślub mój pradziad Jakub Ceysinger ( w akcie nazwisko Zazyngier) z Heleną Odachowską rok 1791 - szukam starszych danych o nich. W akcie wspomniany jest Ignacy Odachowski być może brat Heleny ora Jan być może brat Jakuba - obaj najprawdopodobniej oficerowie Wojsk Polskich, ... > > >
Спасибо! Но это не наш Савосин)... > > >
Добрый день! Откуда такие данные? ... > > >
Добрый день. Вы хотите узнать какое они имели отношение к полякам. По переписи населения 1921 год в поселке Wandalin (Wandalin-Baranowszczyzna) Проживали 23 чел из них 12 мужчин -11 женщин все православные . 3 поляки 20 белорусы . ... > > >
Добрый день).
Разыщите, пожалуйста, данные о моих бабушке и дедушке, которые жили в деревне Глубокое.
Дедушка Варфоломей Мушинский родился в 1880 году, умер в 1970году.Бабушка Меланья Мушинская родилась в 1896 году, умерла в 1980 году.
Заранее благодарна,
Светлана Гец.
... > > >
Здравствуйте).
Пожалуйста, помогите узнать родословную моих бабушки и дедушки и какое они имели отношение к полякам.
Их звали Головейко Иван Фомич и Кадлубович (Головейко) Степанида.
Заранее бдагодарна, Светлана
P.s. Они проживали в деревне Вандалин.
... > > >
Szukam informacji o rodzinach Ceysinger (Zeyynger i podobne pisownie) i Odachowskich z parafii Kiwatycze - Dwór Sieliszcze. Jakub Ceysinger i Helena Odachowska brali ślub w 1791 czyli XVIII wiek... > > >
Poszukuję informacji o mieszkającym w Zalesiu Siemieniuku [Semeniuku] Jakubie [Jakob, Jakov`ie]. Urodził się od w Pratulinie koło Brześcia Litewskiego [nad Bugiem].
Ożenił się z Elwirą [Akwiliną] Rospondek [lub podobnie] mieszkającą we wsi/folwarku Poljatycze, Gmina Wiejska Pruska, Powiat Kobryń, II Rzeczpospolita.
Z tego co wiem to był zarządcą majątków na terenach zabużańskich II RP.... > > >